1
00:00:00,000 --> 00:00:02,200
Fuzul inatoa Upendo na Kiti cha Enzi.

2
00:02:48,080 --> 00:02:49,080
Wewe ni nani?

3
00:02:51,180 --> 00:02:52,180
Adui yako.

4
00:02:56,640 --> 00:02:58,760
Macho haya yalionekana mbele yangu miaka mingi iliyopita.

5
00:03:01,920 --> 00:03:07,500
Hawezi kuwa adui yangu. Anachokiona ni wewe
Alikutazama kwa chuki ya namna hiyo kila siku.

6
00:03:10,100 --> 00:03:12,000
Nitupe kwenye jabali hili sasa.

7
00:03:12,440 --> 00:03:15,080
La sivyo utajuta kutofanya hivyo.

8
00:03:22,640 --> 00:03:23,640
Kifo ni rahisi.

9
00:03:25,320 --> 00:03:26,660
Ninachagua ngumu.

10
00:03:30,160 --> 00:03:31,500
Je, wewe ni mmoja wao?

11
00:03:34,140 --> 00:03:35,360
Sijui ni akina nani.

12
00:03:35,620 --> 00:03:36,660
Basi kwa nini umenivamia?

13
00:03:37,580 --> 00:03:39,080
Je, ni sababu gani ya uadui huu?

14
00:03:45,120 --> 00:03:46,580
Ulichukua wapendwa wangu kutoka kwangu.

15
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
Mimi?

16
00:03:49,940 --> 00:03:51,140
Nilimchukua nani kutoka kwako?

17
00:03:53,260 --> 00:03:54,860
Niambie, ni nani niliyemchukua kutoka kwako?

18
00:03:55,240 --> 00:03:56,860
Kwa nini ulinivamia?

19
00:03:57,140 --> 00:04:00,960
Kwa sababu wewe ... ... ni bustani ya adui zangu.

20
00:04:28,720 --> 00:04:30,460
Je, Sultani alikukubali?

21
00:04:32,500 --> 00:04:34,800
Kinachotokea katika chumba cha kibinafsi, hukaa katika chumba cha kibinafsi.

22
00:04:37,640 --> 00:04:39,740
Nitashughulikia chumba mahususi kwako. Nenda!

23
00:04:40,040 --> 00:04:44,220
Nenda! Je, Sultani alikuwa na wewe usiku kucha?
Acha niende, sitasema.

24
00:04:44,460 --> 00:04:46,740
Umeharibiwa kwa sababu ulikuja kwenye chumba cha faragha.

25
00:04:47,080 --> 00:04:48,880
Sema bila kiburi!

26
00:04:49,320 --> 00:04:50,720
Hili haliwezi kuelezwa.

27
00:04:51,320 --> 00:04:52,320
Inaweza kuwa na uzoefu.

28
00:04:52,840 --> 00:04:55,580
Ikiwa siku moja utaingia kwenye chumba maalum, wewe pia
unajifunza.

29
00:04:59,180 --> 00:05:01,040
Wewe huna tofauti na wadudu.

30
00:05:01,520 --> 00:05:04,440
nyie mliowapeleka hapa hamjambo?
Je, nitauliza akaunti yako?

31
00:05:18,300 --> 00:05:19,300
Sultani wangu!

32
00:05:24,880 --> 00:05:26,920
Sultani wangu! Uko sawa?

33
00:05:27,180 --> 00:05:29,760
Mimi ni mzuri. Umejeruhiwa. Hakuna kitu.

34
00:05:30,780 --> 00:05:31,880
Je, kuna waokokaji wowote?

35
00:05:32,420 --> 00:05:33,420
Hapana.

36
00:05:34,100 --> 00:05:36,820
Mwanaume aliyekuwa nyuma yao alionekana kama amekufa chini.

37
00:05:37,600 --> 00:05:38,880
Risasi ilipoisha, nilitazama.

38
00:05:39,600 --> 00:05:43,320
Hakuwa karibu. Pengine katika machafuko hayo
Waliiondoa.

39
00:05:43,820 --> 00:05:47,800
Huna la kujifunza. halisi
tupo hapa Ataniua, ataniua pia.

40
00:06:02,030 --> 00:06:03,030
Mwangalie vizuri.

41
00:06:04,650 --> 00:06:06,170
Je, yeye ndiye msichana unayemtafuta huko Konya?

42
00:06:06,690 --> 00:06:08,650
Macho yao ni sawa na macho uliyochora.

43
00:06:10,850 --> 00:06:13,930
Vivyo hivyo na nywele zake. Lakini tuliona uso wako huko Konya
hatukuiona.

44
00:06:14,350 --> 00:06:15,490
Uliona.

45
00:06:20,710 --> 00:06:22,170
Angeweza kuniua.

46
00:06:23,150 --> 00:06:24,310
Lakini hakufanya hivyo.

47
00:06:27,810 --> 00:06:28,890
Inaweza kuwa yeye.

48
00:06:33,469 --> 00:06:37,130
Mtu waliyemteka nyara ni dhahiri ni muhimu.
alikuwa mmoja wao. Ili asijulikane yeye ni nani

49
00:06:37,130 --> 00:06:39,410
Waliiondoa. Nitafutie.

50
00:06:40,390 --> 00:06:43,850
Ikiwa amekufa, wafu wake, ikiwa yu hai, yuko hai.

51
00:06:50,990 --> 00:06:52,370
Tuliwachunguza washambuliaji.

52
00:06:53,070 --> 00:06:54,230
Wote si Waislamu.

53
00:06:57,130 --> 00:06:58,250
Hao ndio waliobaki.

54
00:06:59,710 --> 00:07:00,710
Frosty.

55
00:07:02,090 --> 00:07:03,650
Utaingia Kalonoros kisiri.

56
00:07:03,850 --> 00:07:06,190
Utaniarifu kila hatua watakayopiga.

57
00:07:08,190 --> 00:07:10,190
Vita vyetu na Kalonoros vimeanza.

58
00:07:13,910 --> 00:07:17,630
Unasemaje, Rita? Arakel ina maana gani
Alimvizia Aladdin?

59
00:07:17,950 --> 00:07:20,250
Melik Celaleddin pia alihusika.

60
00:07:20,510 --> 00:07:22,950
Princess Destine alijaribu kuwazuia.
alikuwa amekwenda.

61
00:07:23,390 --> 00:07:27,790
Celaleddin, mtu mwenye shida. binti mfalme wangu
Aliniamuru nisiseme chochote, lakini ...

62
00:07:27,790 --> 00:07:29,790
...Sikuweza kustahimili wakati hapakuwa na habari.

63
00:07:30,210 --> 00:07:32,280
Mfalme wangu. Nichunguze sasa.

64
00:07:32,500 --> 00:07:34,060
Tafuta unakoenda Arakel.

65
00:07:34,280 --> 00:07:36,500
Ikiwa kuna ushahidi, ondoa.

66
00:07:36,780 --> 00:07:39,520
Aladdin anasema kuwa mshambuliaji ni Arakel.
Asijitambue kuwa yuko.

67
00:07:39,880 --> 00:07:40,880
Wewe amri.

68
00:07:43,360 --> 00:07:47,340
Usalama katika milango yote ya jiji
kuongezeka. Kutawanyika kwa kuta haraka. Haya!

69
00:07:51,400 --> 00:07:53,680
Upepo wa vita ulianza kuponda.

70
00:08:04,520 --> 00:08:06,480
Suria katika chumba cha Aladdin
uliituma.

71
00:08:06,820 --> 00:08:08,940
Kama Ulu Hatun, nilifanya kile ambacho kilihitajika.

72
00:08:09,720 --> 00:08:11,140
Je, una pingamizi?

73
00:08:11,700 --> 00:08:12,700
Melike.

74
00:08:14,600 --> 00:08:19,080
Kuna nini? Suria katika chumba chetu cha sultani
Niliituma. Alijifunza.

75
00:08:19,300 --> 00:08:21,360
Nadhani ana pingamizi.

76
00:08:21,800 --> 00:08:23,040
Hiyo ni kweli, Melike?

77
00:08:23,340 --> 00:08:25,240
Hapana, hawezi kupinga.

78
00:08:27,260 --> 00:08:32,220
Melike anajua njia mapema. Kwa Ulu Hatun
Pia ana heshima ya kutosha kutopinga.

79
00:08:32,299 --> 00:08:33,299
Je, ni kweli?

80
00:08:40,929 --> 00:08:45,530
KWELI. Sasa sultani na mwanamke anayestahili
Ulianza kuwa.

81
00:08:53,130 --> 00:08:58,730
Anaenda nyuma yangu, unanizuia
unakuwa Lakini wewe uko upande wa nani?

82
00:09:17,580 --> 00:09:18,700
Macho yako ni macho sawa.

83
00:09:19,880 --> 00:09:21,120
Nywele zako ni nywele sawa.

84
00:09:22,620 --> 00:09:24,440
Je, wewe ni msichana ninayemwona katika ndoto zangu?

85
00:09:26,020 --> 00:09:28,320
Hizi ni sura ambazo siwezi kusahau kwa miaka.

86
00:09:28,640 --> 00:09:30,760
Mwanaume aliyegusa moyo wangu siku hiyo.

87
00:09:31,300 --> 00:09:33,340
Umekuwaje adui yangu?

88
00:09:34,240 --> 00:09:37,160
Ikiwa wewe ndiye msichana huyo, kwa nini ulinipiga risasi?

89
00:09:38,100 --> 00:09:41,040
Kwa nini napoteza maisha yangu kwa mkono uliotoa maisha yangu?
ulimaanisha?

90
00:09:41,840 --> 00:09:44,380
Laiti ningekuita badala ya kurusha mishale.

91
00:09:44,600 --> 00:09:45,920
Laiti ningesema acha.

92
00:09:46,170 --> 00:09:47,310
Laiti ningesema alikuwa wangu.

93
00:09:48,010 --> 00:09:50,410
Labda mambo yasingekuwa hivi.

94
00:09:51,050 --> 00:09:54,810
Nyusi zako zikawa pinde, kope zako zikawa mishale na risasi
ambapo itagonga moyo wangu.

95
00:09:55,210 --> 00:09:57,050
Je, nijali kuhusu mshale uliosababisha jeraha?

96
00:09:58,570 --> 00:10:00,170
Moyo wangu haujakusahau.

97
00:10:05,110 --> 00:10:07,990
Lakini uchungu wa mama yangu unabaki ndani yangu.

98
00:10:08,810 --> 00:10:11,270
Damu ya ndugu yangu iko mikononi mwangu.

99
00:10:11,470 --> 00:10:13,410
Ninawezaje kusema kuwa ni yangu?

100
00:10:18,890 --> 00:10:22,510
Ukisema kwamba utaenda kwa Uluhan Hatun kwa ajili ya kutoa misaada
Sikuweza kutotii alipoamuru. tafadhali

101
00:10:22,510 --> 00:10:23,510
nisamehe

102
00:10:23,950 --> 00:10:25,790
Hakuna mtu anayeweza kuchukua kutoka kwangu kilicho changu, Anna.

103
00:10:29,030 --> 00:10:30,250
Habari Risha.

104
00:10:31,110 --> 00:10:32,190
Je, kuna habari yoyote kutoka kwa Sultani wetu?

105
00:10:32,430 --> 00:10:33,770
Hakuna anayejua kuhusu Ulu Hatun.

106
00:10:35,510 --> 00:10:37,410
Sultani aondoke ikulu.

107
00:10:38,050 --> 00:10:39,850
Usimjulishe Ulu Hatun kuihusu.

108
00:10:40,270 --> 00:10:41,270
Je, itafanya kazi?

109
00:10:43,870 --> 00:10:47,030
Kuwa Bibi Mkuu ni mali ya Sultani pekee
Je, unajali mavuno yake?

110
00:10:48,400 --> 00:10:52,840
Ulimpeleka Anna kwenye chumba cha faragha. kwake
Nahitaji kuuliza, Ulu Hatun wangu. kipaji changu

111
00:10:52,840 --> 00:10:56,400
Nisichokijua... ...wangu
Je, mtumishi aliye chini ya amri yangu atajulishwa?

112
00:10:58,300 --> 00:10:59,940
Wasaidizi wako hapa.

113
00:11:00,380 --> 00:11:02,880
Lakini hukumwona yeyote kati yao kuwa anastahili sultani.

114
00:11:04,360 --> 00:11:06,080
Hii ndiyo thamani unayotoa.

115
00:11:07,160 --> 00:11:09,580
Mahali pa wale ambao ni wangu bado ni yangu
yuko pamoja nami.

116
00:11:10,360 --> 00:11:11,540
Kuhusu Sultani wetu.

117
00:11:12,400 --> 00:11:14,740
Kama ningekuwa wewe, labda ningeripoti pia.
nisingeitoa.

118
00:11:15,520 --> 00:11:16,920
Hii ina maana gani?

119
00:11:18,030 --> 00:11:21,330
Mara ya mwisho alikuamini
Unajua nini kinakuja.

120
00:11:22,310 --> 00:11:27,830
Ndio maana bado yuko baridi kwako. Lakini
Akaenda huko na huko na akapewa tena kiti cha enzi.

121
00:11:29,050 --> 00:11:34,030
Kwamba kaka yako hakuweza kuhangaika kupita
Mwanangu alitoka shimoni na kupaa kwenye kiti cha enzi.

122
00:11:36,350 --> 00:11:37,850
Nina hamu sana.

123
00:11:39,090 --> 00:11:41,410
Je, huu ni udadisi kuhusu mtoto wetu?

124
00:11:42,210 --> 00:11:43,610
Au kwa kiti cha enzi?

125
00:11:45,150 --> 00:11:47,550
Je, una mwana mwingine isipokuwa Aladdin ambaye atachukua kiti cha enzi?
Hakuna.

126
00:11:50,810 --> 00:11:51,910
Si hivyo tu.

127
00:11:53,390 --> 00:11:55,430
Hakuna faragha zaidi ya Aladdin.

128
00:11:56,190 --> 00:11:57,430
Atapanda kwenye kiti cha enzi.

129
00:12:02,990 --> 00:12:03,990
Anna.

130
00:12:06,610 --> 00:12:08,330
Mwambie Celaleddin asiende popote.

131
00:12:09,110 --> 00:12:11,310
Hebu tuone kama kuna mtu yeyote wa kukwea kwenye kiti cha enzi.

132
00:12:12,250 --> 00:12:13,410
Si huko?

133
00:12:21,180 --> 00:12:25,680
Haraka. Wakati hakukuwa na Sultan Hatun bado
Je, utapigana na Ulu Hatun?

134
00:12:25,960 --> 00:12:28,320
Nasubiri harusi hapa, yeye ni suria
barabara.

135
00:12:28,580 --> 00:12:30,920
Ningefanya nini, ningekaa kimya?
Utakuwa kimya.

136
00:12:31,700 --> 00:12:33,020
Ndivyo ilivyo mapema.

137
00:12:34,260 --> 00:12:37,300
Baba yako Tuğrul Shah pia alikuwa na masuria wengi
Alikuwa ndani ya jumba lake.

138
00:12:37,780 --> 00:12:39,080
Utajifunza kuvumilia.

139
00:12:39,420 --> 00:12:44,140
Hakuna chochote bila kukufanya ulipe
Siwezi kustahimili. Mshinde adui yako si kwa hasira.

140
00:12:44,590 --> 00:12:46,010
Unaweza kuipiga kwa mahesabu, Melike.

141
00:12:46,570 --> 00:12:48,650
Mbele yetu ni bibi mkubwa wa ikulu.

142
00:12:49,110 --> 00:12:53,390
Ukitembea kwa hasira.......utapoteza.

143
00:12:53,790 --> 00:12:55,050
Na tutafanya nini?

144
00:12:55,810 --> 00:12:57,290
Tutaogopa na kuogopa?

145
00:12:57,490 --> 00:12:58,490
Hatutaogopa.

146
00:12:59,210 --> 00:13:01,930
Lakini hatutatenda peke yetu.

147
00:13:02,530 --> 00:13:04,850
Chukua kila kitu ambacho ni mali yake
utapita.

148
00:13:05,130 --> 00:13:07,430
Kwanza kabisa, masuria wake karibu naye.

149
00:13:07,690 --> 00:13:12,670
Hapo ndipo... ...haikuwa yake ikulu,
Hukumu yako inaanza kutekelezwa.

150
00:13:48,680 --> 00:13:50,540
Nilikuona kama hii miaka iliyopita.

151
00:13:52,240 --> 00:13:53,860
Hilo ndilo jambo pekee lililosalia kwangu.

152
00:13:57,420 --> 00:13:58,640
Na sura yangu.

153
00:14:02,200 --> 00:14:03,860
sielewi unachoongea.

154
00:14:06,460 --> 00:14:07,480
Wewe ni hivyo.

155
00:14:12,000 --> 00:14:13,720
Msichana ambaye aliniokoa miaka iliyopita.

156
00:14:19,400 --> 00:14:21,560
Mimi si chochote ila adui yangu
Nikasema.

157
00:14:25,020 --> 00:14:27,380
Hata maneno yako yakikanusha, macho yako yanafanyaje
utajificha?

158
00:14:29,280 --> 00:14:31,740
Anatafuta macho ya nani? Ni kama sauti
tele.

159
00:14:32,560 --> 00:14:34,400
Mbona unaficha ukweli?

160
00:14:34,660 --> 00:14:39,500
Niambie. Wewe ni nani utunze siri hii?
Kila kitu kiko wazi, Sultan Aladdin.

161
00:14:39,740 --> 00:14:42,340
Nilikupiga risasi. nakuchukia.

162
00:14:43,300 --> 00:14:44,940
Wewe ni adui yangu kwa sababu wewe ni adui.

163
00:14:45,260 --> 00:14:46,920
Adui. Adui.

164
00:14:47,340 --> 00:14:48,340
Adui.

165
00:14:52,380 --> 00:14:57,440
Ikiwa umedhamiria kwa uadui ...
... basi vita yangu kuanzia sasa

166
00:14:57,440 --> 00:14:58,440
Wewe ni mfungwa wangu.

167
00:15:00,180 --> 00:15:04,060
Mpaka ukweli wote ufunuliwe ...
... uko pamoja nami.

168
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
Chukua hii.

169
00:15:35,760 --> 00:15:36,760
Melice Hatun.

170
00:15:54,440 --> 00:15:56,220
Ni malipo kwa wema ulionitendea.

171
00:15:57,540 --> 00:15:58,900
Yote ni haki yako.

172
00:15:59,260 --> 00:16:02,160
Kusema kweli, natamani ningekuwa na msaidizi kama wewe.
Ningependa.

173
00:16:04,260 --> 00:16:06,440
Ünvan Hatun hairuhusu hili.

174
00:16:07,240 --> 00:16:09,220
Nani alisema mwambie Ünvan Hatun?

175
00:16:10,460 --> 00:16:11,740
Hakuna mtu atakayejua.

176
00:16:12,280 --> 00:16:17,080
Kila mtu, haswa Ulu Hatun
Utanijulisha pumzi unayovuta.

177
00:16:19,880 --> 00:16:21,360
Hakuna njia, siwezi kufanya hivi.

178
00:16:25,870 --> 00:16:27,370
Je, utaendelea kuwa hivi daima, Dilruba?

179
00:16:28,830 --> 00:16:31,810
Angalia, hata Mihrisah anayo
rose.

180
00:16:32,070 --> 00:16:34,310
Akawa mlezi wa Ulu Hatun.

181
00:16:35,550 --> 00:16:37,530
Ulibaki kuwa msafiri.

182
00:16:38,270 --> 00:16:42,510
Bibi Mkuu akaenda na kumpeleka Anna kwenye chumba cha faragha.
imetumwa. simthamini yeyote kati yenu.

183
00:16:42,510 --> 00:16:47,430
Hakujua. Walakini, hivi karibuni nitakuwa mwanamke wa sultani
Nikawa Kukulea pamoja nami

184
00:16:47,430 --> 00:16:48,430
Ningependa.

185
00:16:50,890 --> 00:16:51,890
Uamuzi ni wako.

186
00:17:07,339 --> 00:17:09,220
Nur Cihan Hatun alituma habari.

187
00:17:09,960 --> 00:17:12,040
Alisema kuwa Celaleddin hapaswi kuondoka kwenye jumba hilo.

188
00:17:12,440 --> 00:17:13,700
Wow dada, wow.

189
00:17:14,160 --> 00:17:15,420
Hangewezaje?

190
00:17:15,900 --> 00:17:18,500
Ikiwa Sultan Alaaddin hatarudi, kiti chake kitakuwa tupu
hatuachi.

191
00:17:19,240 --> 00:17:21,220
Je, tulitengeneza koftan hii bure, Cavlak?

192
00:17:21,960 --> 00:17:23,560
Nilipata nafasi ya kuivaa leo.

193
00:17:24,240 --> 00:17:29,900
Naam ... Arakel.

194
00:17:31,180 --> 00:17:32,780
Nashangaa kama alimaliza kazi?

195
00:17:33,920 --> 00:17:36,120
Nikamjaza yule kafiri mjinga sana.

196
00:17:36,620 --> 00:17:37,780
Anamuua hata baba yake.

197
00:17:40,940 --> 00:17:41,940
Njoo.

198
00:17:46,400 --> 00:17:47,400
Meleki wangu.

199
00:17:47,720 --> 00:17:50,040
Sultan Alaat. Je! ni habari ya umri wake?

200
00:17:50,280 --> 00:17:51,280
Alikuja ikulu.

201
00:17:58,040 --> 00:17:59,040
Sultani wangu.

202
00:18:00,300 --> 00:18:01,560
Ni nini kilikupata?

203
00:18:02,240 --> 00:18:03,580
Sultani wangu, umejeruhiwa.

204
00:18:03,960 --> 00:18:06,080
Ngoja niwaite madaktari, marashi
Ngoja nikuandalie.

205
00:18:06,430 --> 00:18:07,970
Haijalishi, Melike, niko sawa.

206
00:18:15,750 --> 00:18:16,890
Msichana huyu ni nani?

207
00:18:24,230 --> 00:18:25,930
Nashangaa yeye ni nani pia.

208
00:18:27,830 --> 00:18:31,310
Atakaa hapa mpaka ajue. kaburini
Ningependelea kuingia.

209
00:18:32,190 --> 00:18:37,050
Destur. Utachafua kwa ulimi wako wenye sumu
Huu sio mlango. Tayari wewe ni mchafu

210
00:18:37,050 --> 00:18:38,210
unaishi ndani yake.

211
00:18:39,870 --> 00:18:41,210
Beheydensiz! Ummuhan Hatun!

212
00:18:43,870 --> 00:18:47,370
Msichana huyu ni nani wa kumwambia chochote Ulu Hatun?
kuthubutu kufanya hivyo?

213
00:18:47,750 --> 00:18:51,110
Ikiwa unataka kuona ujasiri wangu
Angalia jeraha la sultani wako.

214
00:18:51,410 --> 00:18:53,290
Je, unaweza kumpiga risasi sultani na kujisifu?

215
00:18:53,550 --> 00:18:56,130
Hapa, kila kuthubutu kunalipwa.

216
00:18:56,750 --> 00:18:58,070
Pata hii mara moja. Jihadhari!

217
00:19:01,270 --> 00:19:02,910
Pia inakuhusu wewe...

218
00:19:03,210 --> 00:19:04,490
Pia anazungumzia Ulu Hatun.

219
00:19:05,070 --> 00:19:08,830
Ni katika uwezo wetu kumwadhibu.
Adhabu imewekwa juu ya mapenzi yangu.

220
00:19:09,530 --> 00:19:11,190
Zaidi ya hayo, hakuna kitu kinachoanguka kwa mtu yeyote.

221
00:19:12,770 --> 00:19:14,190
Ana jeraha, itunze.

222
00:19:15,650 --> 00:19:17,990
Kisha paka chokaa na umtakase buda haramu
kondoo.

223
00:19:23,210 --> 00:19:24,710
Njoo, ichukue sasa.

224
00:19:30,830 --> 00:19:31,830
Marudio.

225
00:21:01,780 --> 00:21:02,780
Destur!

226
00:21:03,160 --> 00:21:04,200
Ümühan Hatun.

227
00:21:20,900 --> 00:21:22,200
Nani alikufanyia hivi?

228
00:21:22,700 --> 00:21:24,780
Nani anathubutu kumwaga damu yako?

229
00:21:25,440 --> 00:21:27,200
Acha kuumwa unakula kukomesha koo lako.

230
00:21:27,700 --> 00:21:31,120
Askari asiyeweza kumlinda sultani wake ana faida gani?
faida? Tulia, Celelettin.

231
00:21:31,320 --> 00:21:33,080
Ninawezaje kuwa sultani wangu? nani alifanya hivi
kwako?

232
00:21:34,320 --> 00:21:36,240
Kundi la Wakristo waliopotea.

233
00:21:36,740 --> 00:21:40,000
Msichana huyo uliyemleta. Hakusema nani?
ulikuwa umefanya nini?

234
00:21:41,720 --> 00:21:43,080
Bado hajazungumza.

235
00:21:43,980 --> 00:21:45,320
Lakini nitajifunza.

236
00:21:48,380 --> 00:21:53,100
Yeyote aliye nyuma ya shambulizi hili ...
...nitakufanya ulipe bei moja baada ya nyingine.

237
00:22:05,770 --> 00:22:08,150
Hii ndio nyumba kubwa ya Ali Selçuk.

238
00:22:08,370 --> 00:22:11,930
Hatima ya wanawake wote duniani
ambapo anacheka.

239
00:22:13,830 --> 00:22:15,570
Ni lango la ole.

240
00:22:16,090 --> 00:22:22,390
Unaweza kuchukua mbawa na kuruka au ... ... hapana
nawe utashuka chini.

241
00:22:22,570 --> 00:22:29,070
Au andika jina lako kwenye kuta hizi
unaweza kuifanya mwangwi kwa karne nyingi ... ... au

242
00:22:29,070 --> 00:22:31,130
Unatoweka kana kwamba haujawahi kuwepo.

243
00:22:31,350 --> 00:22:33,050
Mimi si katika maisha yoyote.

244
00:22:34,600 --> 00:22:36,120
mimi si wa hapa.

245
00:22:36,840 --> 00:22:38,380
Bila shaka wewe sivyo.

246
00:22:39,380 --> 00:22:42,240
Wewe ni hatima ya wale wanaotoweka
utashiriki.

247
00:22:43,880 --> 00:22:45,780
Utakuwa umefungwa kwenye chumba.

248
00:22:46,240 --> 00:22:48,320
Mpaka Sultani atoe uamuzi wake.

249
00:22:52,820 --> 00:22:55,500
Safisha na safisha kama sultani alivyoamuru
hii.

250
00:22:57,020 --> 00:23:01,360
Acha niende, sitaki! Je, sisi ni wengi sana?
Tuna hamu ya kutaka kujua uchafu wako mchafu

251
00:23:01,360 --> 00:23:04,040
kusafisha? Chukua rahisi. mzoga
wewe ni.

252
00:23:07,380 --> 00:23:08,380
Niangalie

253
00:23:08,760 --> 00:23:10,620
Tumeona watu wengi kama wewe kwenye nyumba hii ya watu.

254
00:23:11,580 --> 00:23:13,580
Niliwaleta wote kwenye mstari na fimbo hii.

255
00:23:14,760 --> 00:23:15,760
Je, unaelewa?

256
00:23:16,960 --> 00:23:17,960
Fungua umwagaji.

257
00:23:20,300 --> 00:23:21,300
Pinduka na uchukue hii.

258
00:23:21,780 --> 00:23:23,620
Tembea. Toka nje.

259
00:23:32,780 --> 00:23:36,320
Msichana alimpiga risasi sultani, na sultani akampiga tena.
Anaipeleka chumbani na kuitakasa na kuifungasha.

260
00:23:37,180 --> 00:23:38,840
Muamma Hatun hasemi neno pia.

261
00:23:39,100 --> 00:23:41,880
Kutoka kwa wafungwa wa vita waliochukuliwa na Aladdin
moja tu.

262
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
Usinongone.

263
00:23:43,860 --> 00:23:48,800
Zuhal Yıldız yuko mbali, salama kutokana na hatari
inajulikana. Lakini kila mtu anajua bahati mbaya hubeba

264
00:23:48,800 --> 00:23:49,800
hawezi kuona.

265
00:23:51,240 --> 00:23:53,100
Inavyoonekana msichana huyo, Melike, pia aliiona.

266
00:23:53,960 --> 00:23:56,200
Hakuna siri inayoepuka taarifa zetu.

267
00:23:57,300 --> 00:23:59,180
Hasa ikiwa kuna bahati mbaya mwishoni.

268
00:24:03,870 --> 00:24:04,870
Kwa wapi?

269
00:24:07,770 --> 00:24:11,070
Nenda kwa msichana huyo na uulize yeye ni nani.
nitajifunza. Usiwe wazimu, Melike.

270
00:24:11,270 --> 00:24:15,330
Tumtume mtu ajifunze. kwako
Kushughulika na mfungwa asiyeweza kushindwa.

271
00:24:15,550 --> 00:24:17,810
Mimi ndiye pekee ninayeona bahati mbaya kwa msichana huyo.
Nilihisi.

272
00:24:18,550 --> 00:24:19,830
Hata nikijifunza, najifunza.

273
00:24:24,230 --> 00:24:25,890
Hukuwa na nia ya kuona hawa watu wa kuchukiza!

274
00:24:26,150 --> 00:24:27,570
Unanishonea nani?

275
00:24:28,410 --> 00:24:30,670
Nizuie, au sivyo nitapata ajali kutoka kwa mkono wangu.
itatoka.

276
00:24:30,910 --> 00:24:33,290
Acha nywele zako ziwe sawa. Shh! Acha
huko!

277
00:24:44,480 --> 00:24:47,820
Sultani wangu, uliondoka ikulu usiku, na asubuhi
Umerudi.

278
00:24:48,300 --> 00:24:49,960
Na siku ulipopanda kwenye kiti cha enzi.

279
00:24:51,620 --> 00:24:58,080
Ninafurahia usultani katika majumba
sio kutoka kwa wale wanaoendesha gari ... ... kwenye viwanja

280
00:24:58,080 --> 00:24:59,080
Mimi ni mmoja wa wale wanaopigana.

281
00:25:00,120 --> 00:25:04,160
Unaijua vyema, Ayaba. Najua
Siku zote nimekulinda.

282
00:25:04,700 --> 00:25:08,200
Lakini sasa hata sijui kinachoendelea.
Kwa hiyo lazima kuna habari

283
00:25:08,200 --> 00:25:09,380
Hatuko katika nyakati hizo tena.

284
00:25:12,070 --> 00:25:14,930
Watu wa Kalanoros huvizia hali yako.
Ni wazi alijibu.

285
00:25:15,870 --> 00:25:17,870
Kitu kuhusu kile watu wa Kalanoros walifanya
Hakuna ushahidi.

286
00:25:18,730 --> 00:25:22,330
Jimbo... ... lipo kwa haki, Vizier
Utakatifu wako.

287
00:25:23,590 --> 00:25:29,170
Hata kama ni dhidi ya maadui zetu. Au...
...wasaliti miongoni mwetu.

288
00:25:32,990 --> 00:25:34,390
Nisamehe, sultani wangu.

289
00:25:37,930 --> 00:25:40,430
Hakuna mtu kutoka nje anayejua ninakoenda
hawezi kujua.

290
00:25:42,220 --> 00:25:44,620
...lakini mtu kutoka ndani anafuata
sans.

291
00:25:46,420 --> 00:25:49,980
Ili wasiende chini, wao
Anavizia washirika wake.

292
00:25:50,860 --> 00:25:53,940
Unajua kitu kama hiki kinaweza kutokea kabla.
Je, unadhani?

293
00:26:00,860 --> 00:26:01,860
Sultani wangu.

294
00:26:03,120 --> 00:26:04,140
Uko sawa?

295
00:26:09,540 --> 00:26:11,080
Kwa amri yako...

296
00:26:11,530 --> 00:26:13,110
Tulimpeleka msichana chumbani.

297
00:26:14,030 --> 00:26:16,070
Damu ya familia imebarikiwa.

298
00:26:16,270 --> 00:26:18,470
Kumwaga huleta bahati mbaya.

299
00:26:18,710 --> 00:26:22,730
Ikiwa damu haitachukuliwa dhidi ya damu ... ...o
bahati mbaya haitaondoka.

300
00:26:25,370 --> 00:26:28,910
Lo, Arakel asiye na uwezo! Wow, wewe kafiri!

301
00:26:29,170 --> 00:26:32,210
Baba yako hakutendei kama mbwa
Alikuwa sahihi!

302
00:26:32,730 --> 00:26:39,090
Mahali hapa... ...mahali hapa
Jam tulizivunja na kalonoro

303
00:26:39,090 --> 00:26:40,090
anajua yote.

304
00:26:41,000 --> 00:26:44,540
Sasa nenda ukamtembelee Sultan Alaaddin.
Ikiwika ... ... ni sawa.

305
00:26:45,520 --> 00:26:49,120
Kutoka ikulu tulipokuja kuchukua kiti cha enzi...
...mazishi yetu yatatoka.

306
00:26:50,400 --> 00:26:51,400
Destur!

307
00:27:12,170 --> 00:27:16,810
Inakuwaje kuingia katika chumba cha Melik bila ruhusa?
maana? Unamtumia nani kumuua sultani?

308
00:27:16,810 --> 00:27:17,689
ulipata ruhusa?

309
00:27:17,690 --> 00:27:21,010
Ni kashfa gani hii? Kukataa ni bure.
Ulimuona akitoka ikulu.

310
00:27:21,190 --> 00:27:24,250
Wengine waliiona pia. Lakini wewe tu
ulifuata. Si ulisema Aladdin?

311
00:27:24,250 --> 00:27:25,510
Kwamba angekuua akipata nafasi?

312
00:27:25,750 --> 00:27:26,850
Na ningefanya nini?

313
00:27:27,370 --> 00:27:30,550
Mwana-kondoo, mwana-kondoo, wa kuniua?
ningesubiri? Sultan Aladdin ndege

314
00:27:30,550 --> 00:27:32,110
Je, alikuwa mtu ambaye angeweza kuuawa kwa urahisi?

315
00:27:33,230 --> 00:27:35,550
Kama unavyoona, aliondoka kwenye jumba na kuweka chambo.

316
00:27:35,890 --> 00:27:39,790
Alitupanga sote ila wewe tu Suza.
ulianguka. Usisimame kwangu.

317
00:27:42,730 --> 00:27:44,030
Je, ulimfanyia nani kazi hii?

318
00:27:47,870 --> 00:27:48,870
Kwa watu wa Kalanoros?

319
00:27:49,590 --> 00:27:52,050
Mtoto wa yule jamaa anayeitwa Effendi Vard
Kwa Arakel.

320
00:27:54,130 --> 00:27:58,710
Sisi ni Kalanoros ya Sultan Aladdin
Tutajaribu kuzuia msafara wako... ...wewe

321
00:27:58,710 --> 00:27:59,790
Unavunja mitego nao.

322
00:28:00,210 --> 00:28:02,430
Ikiwa Aladdin atapata ushahidi, basi nini?
itatokea?

323
00:28:02,870 --> 00:28:05,230
Aladdin hana uhusiano wowote na mimi au wao.
wanaweza kupata ushahidi.

324
00:28:05,670 --> 00:28:11,370
Huyo mjinga Arakel tayari amekufa na ameenda. yeye
Ikiwa msichana ... ... anakujua ...

325
00:28:12,080 --> 00:28:15,380
Ikiwa atakupa jina lako kuokoa maisha yake,
Tutafanya nini lini?

326
00:28:24,240 --> 00:28:25,400
Nitoe hapa!

327
00:28:25,680 --> 00:28:26,680
Iondoe!

328
00:28:27,300 --> 00:28:28,300
Mkatili!

329
00:28:39,430 --> 00:28:41,690
Wewe ni jasiri wa kutosha kumpiga risasi sultani.

330
00:28:42,930 --> 00:28:46,090
Lakini Sultani alikuua japo ulimpiga risasi.
kuileta hapa.

331
00:28:49,290 --> 00:28:52,730
Aliona nini kwako? Chochote nilichokiona kwake
yeye.

332
00:28:53,890 --> 00:28:55,810
Hiyo ndiyo ninashangaa, pia.

333
00:28:56,330 --> 00:28:57,950
Uadui, hakuna kingine.

334
00:28:59,010 --> 00:29:03,190
Sultani Alaaddin namfahamu,
Asingemwacha adui yake aishi muda mrefu hivyo.

335
00:29:04,370 --> 00:29:05,650
Kwa kuangalia walichokifanya...

336
00:29:05,980 --> 00:29:09,800
Hata nilipumua sana. Ni wewe pia
Wewe ni miongoni mwa madhalimu.

337
00:29:10,580 --> 00:29:12,840
Unathubutu kutoa hukumu kwa haki gani?

338
00:29:13,200 --> 00:29:15,080
Mimi si kama unavyoona hapa.

339
00:29:15,640 --> 00:29:18,420
Mimi ni mustakabali wa Sultan Alaaddin
Mimi ni mwanamke wako.

340
00:29:20,660 --> 00:29:23,560
Na wanawake wote wanaomgusa
Mimi ni jinamizi.

341
00:29:25,020 --> 00:29:27,660
Kwa hiyo sultani naye alijua kupenda.

342
00:29:28,060 --> 00:29:30,320
Zawadi ambayo si kila mtu anaweza kupokea.

343
00:29:31,940 --> 00:29:34,940
Ikiwa jeuri kama yeye alikupenda ...

344
00:29:35,600 --> 00:29:37,560
Huna tofauti naye.

345
00:29:37,840 --> 00:29:43,040
Kuthubutu sana kwa mateka duni
unaongea. Mimi... Destur!

346
00:29:44,300 --> 00:29:47,120
Mtukufu Sultan Alaaddin!

347
00:29:54,140 --> 00:29:57,860
Sultani wangu. Melike Hatun. Unafanya nini?
wako hapa?

348
00:29:58,100 --> 00:30:01,040
Kuhoji mtu aliyekujeruhi
Nilitaka. Hiyo ni kazi yangu.

349
00:30:01,860 --> 00:30:03,160
Unaweza kuondoka.

350
00:30:32,580 --> 00:30:33,580
Melike.

351
00:30:36,000 --> 00:30:39,340
Unafanya nini kwenye chumba cha msichana huyo?
hatujui sisi?

352
00:30:40,500 --> 00:30:42,800
Kila mtu anamwona mhalifu wa kawaida katika msichana huyo.

353
00:30:43,520 --> 00:30:46,200
Lakini mimi ni shida kubwa machoni pako
Niliona.

354
00:30:47,800 --> 00:30:51,560
Kwa nini Sultani bado anamweka hapa?
nashindwa kuelewa. Mapenzi ya Sultani ni yetu

355
00:30:51,560 --> 00:30:53,000
ni zaidi ya ufahamu wetu.

356
00:30:53,760 --> 00:30:54,960
Sio mahali petu kuhoji.

357
00:30:55,180 --> 00:30:57,900
Alinitoa hata chumbani ili nishughulike na msichana huyo.
kuzungumza na kila mmoja.

358
00:30:58,140 --> 00:31:00,400
Je, ungekaa katika chumba gani?

359
00:31:00,970 --> 00:31:02,670
Wewe si Sultan Hatun bado.

360
00:31:03,530 --> 00:31:07,050
Ikiwa ningekuwa Sultan Hatun, msichana huyo angekuwa hapa.
Hakuweza kuacha.

361
00:31:07,290 --> 00:31:10,130
Lakini labda ikiwa fitna itasababisha aibu ...
Usijali.

362
00:31:11,210 --> 00:31:14,370
Wakati ukifika, nitafanya kile kinachohitajika.

363
00:31:20,990 --> 00:31:23,250
Nilikuwa hivi nilipoanguka kwa mara ya kwanza kwenye shimo.
Nilikasirika.

364
00:31:23,830 --> 00:31:25,170
Kisha baada ya muda nilielewa.

365
00:31:25,630 --> 00:31:29,290
Hasira inakula watu tu. I
Bora zaidi, hasira yangu ina nguvu.

366
00:31:30,000 --> 00:31:31,200
Na kwa miaka.

367
00:31:32,300 --> 00:31:33,660
Je, unatoka Kalanuruz Castle?

368
00:31:36,500 --> 00:31:38,800
Ni wao tu wanaweza kuonyesha uadui kama huo
Wananifanyia mimi.

369
00:31:39,180 --> 00:31:42,720
Uliua wapendwa wako miaka iliyopita
Mimi ni msichana wa kijijini.

370
00:31:44,800 --> 00:31:45,800
Jina lako ni nani?

371
00:31:47,320 --> 00:31:48,320
Kaleysa.

372
00:31:49,080 --> 00:31:50,080
Kaleysa.

373
00:31:52,360 --> 00:31:54,260
Nakumbuka jina hili kutoka kwa hadithi ya kina.

374
00:31:55,540 --> 00:31:57,880
Superhero kuokoa shujaa waliojeruhiwa.

375
00:32:00,880 --> 00:32:02,160
sijui unaongea nini.

376
00:32:02,580 --> 00:32:04,000
Kwa nini umeniacha nikiwa nimejeruhiwa?

377
00:32:05,080 --> 00:32:06,440
Hakika wewe ni msomaji mzuri.

378
00:32:06,840 --> 00:32:09,420
Kuniua ni bora kuliko kunipiga risasi begani
Ilikuwa rahisi.

379
00:32:10,260 --> 00:32:13,600
Wakati fulani mtu humtendea mema adui yake bila kukusudia.
anaweza kuifanya.

380
00:32:14,660 --> 00:32:18,140
Unagundua baadaye lakini ... ... ni mengi sana sasa.
Kumekucha.

381
00:32:22,220 --> 00:32:25,280
Lakini mimi ni siri sana machoni pako
Naona unachoficha.

382
00:32:31,220 --> 00:32:33,300
Ndivyo alivyosema bibi yangu mtarajiwa.

383
00:32:33,980 --> 00:32:36,520
Mmepatana tu.

384
00:32:36,740 --> 00:32:38,320
Jambo kuu ni kupata kile unachotafuta.

385
00:32:39,560 --> 00:32:41,780
Hutapata unachotafuta kwangu.

386
00:32:42,720 --> 00:32:44,340
Unashughulika nami bure.

387
00:32:48,900 --> 00:32:51,180
Adhabu ya kumtukana Sultani ni kifo.

388
00:32:54,080 --> 00:32:55,860
Lakini kuna njia ya kutoroka.

389
00:32:57,140 --> 00:33:00,200
Nyuma ya shambulizi, mtu kutoka ikulu
Najua ana vidole.

390
00:33:02,190 --> 00:33:03,410
Nipe jina lake.

391
00:33:06,950 --> 00:33:08,730
Nipe jina la huyo msaliti.

392
00:33:09,330 --> 00:33:10,330
Achana nayo.

393
00:33:22,850 --> 00:33:25,830
Ikiwa utanipa jina langu, labda naweza kuchukua maisha yangu
Ninaokoa.

394
00:33:26,190 --> 00:33:28,390
Lakini inageuka kuwa unaweka shambulizi.

395
00:33:28,630 --> 00:33:30,810
Kisha hakuna mtu anayeweza kumzuia Aladdin.

396
00:33:31,470 --> 00:33:33,250
Ngome yako na baba yako zitatoweka.

397
00:33:35,830 --> 00:33:38,510
Huna haja ya kuogopa. Hakuna mtu anayekufanyia chochote
siwezi.

398
00:33:39,170 --> 00:33:40,170
Kama hii.

399
00:33:40,850 --> 00:33:41,850
Achana nayo.

400
00:33:48,830 --> 00:33:51,210
Kuna msaliti kati yenu, hamwezi kumpata.

401
00:33:51,650 --> 00:33:54,330
Je, unatarajia nije na kuipata?

402
00:33:56,950 --> 00:33:59,590
Uliona mambo mabaya machoni pangu.

403
00:34:00,200 --> 00:34:01,320
Sultan Aladdin.

404
00:34:01,840 --> 00:34:04,260
Mahali pa kutafuta unachoficha
Najua.

405
00:34:05,820 --> 00:34:09,719
Nitajua wewe ni nani hivi karibuni.

406
00:34:10,580 --> 00:34:11,659
Kaleysa.

407
00:34:25,699 --> 00:34:28,360
Aladdin aliwachinja wale waliokuwa wakingojea.

408
00:34:29,430 --> 00:34:33,070
Je, kama sina mwana? Pamoja na askari wachache waliojeruhiwa
Hakukuwa na harakati.

409
00:34:33,790 --> 00:34:35,190
Hatujui kifo cha Kisemiti.

410
00:34:35,449 --> 00:34:36,510
Vipi kuhusu binti yangu Destine?

411
00:34:37,650 --> 00:34:38,909
Hakuna habari kuhusu hilo pia, bwana.

412
00:34:40,190 --> 00:34:42,909
Mungu mpendwa, utanichukua na watoto wangu?
unajaribu?

413
00:34:46,170 --> 00:34:47,230
Destiny alikuwa sahihi.

414
00:34:48,710 --> 00:34:51,010
Aladdin ni zaidi ya tulivyotarajia
Ilikuwa na nguvu.

415
00:34:51,889 --> 00:34:53,949
Aliharibu bonde lililojaa watu.

416
00:34:56,090 --> 00:34:58,110
Aladdin ataweza kutuangamiza.

417
00:34:58,430 --> 00:35:00,590
Nguvu inayoweza kuangusha taji na kiti chako cha enzi
haja.

418
00:35:01,630 --> 00:35:03,570
Na kuna mtu mmoja tu anayeweza kuifanya.

419
00:35:04,230 --> 00:35:05,230
Andreas.

420
00:35:05,710 --> 00:35:09,710
Andreas Ibilisi? kwa nguvu za Aladdin
Tunahitaji shujaa kama huyo dhidi yake

421
00:35:09,710 --> 00:35:10,710
kuna.

422
00:35:11,370 --> 00:35:12,370
Uko sahihi.

423
00:35:13,110 --> 00:35:15,450
Lakini Andreas angetaka nini?
unajua.

424
00:35:18,450 --> 00:35:20,770
Hakuna kitu cha thamani zaidi kuliko Kalanoros
sivyo.

425
00:35:21,810 --> 00:35:22,810
Mwite kwangu.

426
00:35:24,830 --> 00:35:25,930
Unaenda wapi bwana?

427
00:35:26,250 --> 00:35:27,238
Kwa Konya.

428
00:35:27,240 --> 00:35:29,700
Ikiwa Aladdin ana hatima yake
kwa uokoaji.

429
00:35:33,160 --> 00:35:39,520
Nilikwenda nyuma ya Mlima Qaf... ...tatu
Alimdanganya mfalme ... ... kwa masultani watano

430
00:35:39,520 --> 00:35:41,220
Mimi ni msafiri niliyeuza ukweli.

431
00:35:42,580 --> 00:35:48,540
Siku moja, bahari ya ajabu nyuma ya bahari saba
Nilikwenda mji. Kuta za mahali hapo

432
00:35:48,540 --> 00:35:53,680
Kuna mmoja ambaye ncha yake inagusa anga ... ... ambayo chini yake
Inakwenda sakafu saba chini ya ardhi.

433
00:35:54,960 --> 00:36:00,480
Kuna askari kama hao chini
kutembea mchwa, ndege kuruka angani

434
00:36:00,480 --> 00:36:04,040
Wanahesabu. Lakini siku moja mtu alikuja
hapo.

435
00:36:04,620 --> 00:36:08,120
Alipita kwenye kuta hizo kama mzimu.

436
00:36:09,080 --> 00:36:13,060
Kama kivuli kati ya askari hao
ilielea.

437
00:36:14,160 --> 00:36:15,700
Kila mtu alimwona.

438
00:36:16,960 --> 00:36:18,980
Lakini hakuna aliyemtambua.

439
00:36:26,800 --> 00:36:27,800
Basi nini basi?

440
00:36:29,500 --> 00:36:33,160
Inayofuata ni kesho. Ikiwa nitakuambia kila kitu leo
Nitapataje fedha kesho?

441
00:36:36,200 --> 00:36:39,580
Crayoni inatoka kwa haraka, ni wazi kitu
kuna. Tutawafuata. Njoo.

442
00:36:46,000 --> 00:36:51,540
Ikiwa mtu ... ... hakusaidia kutoka ndani ...
Hakuna mtu angeweza kunivizia kwa njia hii.

443
00:36:52,430 --> 00:36:58,170
Lakini amri zangu tukufu zinamwangamiza adui
kama pua zetu hazioni...

444
00:36:58,170 --> 00:37:00,070
Pia walikuwa vipofu kwa usaliti chini.

445
00:37:01,510 --> 00:37:06,530
Ikiwa macho hayajaiona, labda kuna kitu cha kuona.
Kwa sababu hakuna usaliti, sultani wangu.

446
00:37:24,780 --> 00:37:28,880
Nilitoka kwa mlango gani, nilienda wapi
Ikiwa ungejua kuwa nimeenda, ungejua.

447
00:37:31,100 --> 00:37:34,360
Nani atafaidika na usaliti?
Je, wewe sultani wangu?

448
00:37:43,580 --> 00:37:46,280
Biashara katika vita na Kalanoros
Uliogopa ungeivunja.

449
00:37:46,680 --> 00:37:50,740
Sio tu hazina ya serikali, lakini labda
Ikiwa mapato yako ya kibinafsi pia yameharibiwa

450
00:37:50,740 --> 00:37:54,140
ulifikiri Je, hii haihesabiki kama faida?
Zeynettin?

451
00:38:03,440 --> 00:38:04,520
Vipi kuhusu wewe, Celaleddin?

452
00:38:07,220 --> 00:38:10,000
Mara ya mwisho nilitoka ikulu
Wewe ndiye uliyeiona.

453
00:38:13,680 --> 00:38:15,140
Je, kuna mtu yeyote aliyewahi kunifuata?

454
00:38:16,360 --> 00:38:17,440
Hukumshuku mtu yeyote?

455
00:38:17,780 --> 00:38:22,780
Nikimshuku mtu... ...nitaenda ikulu.
Unaporudi, kichwa chake kitakuwa kwenye miguu yako

456
00:38:22,780 --> 00:38:24,080
Tayari niliitupa, sultani wangu.

457
00:38:24,940 --> 00:38:30,600
Sultani wangu... ...kuna mtu anapinga vita
Ikiwa una shaka ... ... mimi pia

458
00:38:30,600 --> 00:38:31,600
Ninapingana na kama.

459
00:38:32,560 --> 00:38:35,080
Ndio maana mashaka yanaingia akilini mwako
kuguguna?

460
00:38:47,520 --> 00:38:51,020
Nia yangu ni kwamba kila mtu ana kisingizio cha usaliti
onyesha kuwa ndivyo.

461
00:38:52,100 --> 00:38:53,100
Hayaba.

462
00:38:54,560 --> 00:38:56,640
Msichana uliyemshika ni kitu
Hakusema.

463
00:38:59,220 --> 00:39:01,780
Si mapambano ya bure katika mfungo uliosalia.
hii ni?

464
00:39:03,760 --> 00:39:06,860
Labda kosa lake si katika usaliti bali katika kutojali
haja ya kupiga simu.

465
00:39:08,580 --> 00:39:12,900
Hata mchungaji wako anafahamu kinachoendelea.
Kweli, yeye si kamanda wa jeshi?

466
00:39:12,900 --> 00:39:14,640
Nani atahakikisha usalama wa ardhi?

467
00:39:15,100 --> 00:39:18,920
Uko kwenye jumba lako la kifahari huku wanaume hao wote wanakuvizia.
Ulikuwa unapika kware?

468
00:39:19,780 --> 00:39:23,900
Hata kuwepo kwetu ni salama
kwa jimbo. Imekuwa hivi kwa miaka arobaini.

469
00:39:24,540 --> 00:39:27,960
Ikivunjika ndani ya siku mbili, ni kosa letu.
sisi sio.

470
00:39:28,700 --> 00:39:32,220
Kama unavyojua, hiyo ndiyo iliyobaki ...

471
00:39:32,620 --> 00:39:34,460
...wala hakuna ushahidi wa msaliti.

472
00:39:35,080 --> 00:39:37,220
Serikali haipaswi kutenda kwa udanganyifu.

473
00:39:38,800 --> 00:39:41,800
Tayari tuna mikono, masikio na macho.
kupenyeza huko.

474
00:39:42,840 --> 00:39:44,460
Bila shaka, ushahidi utatoka huko.

475
00:39:45,760 --> 00:39:52,680
Kisha ... ... yule anayetoa nafasi kwa adui
katika usaliti... ... usaliti

476
00:39:52,680 --> 00:39:54,560
Msingi utakuwa dhahiri katika kutojali.

477
00:39:55,680 --> 00:40:00,240
Na uondoe shaka juu ya ukweli ... ... ukweli,
Upanga wangu utakutenga na uongo.

478
00:40:13,740 --> 00:40:16,660
Tulipokuja kwa Mwalimu Vard mara ya mwisho...
...hayo ni mengine, hatua moja zaidi

479
00:40:16,660 --> 00:40:17,720
Alituambia tusiitupe.

480
00:40:18,060 --> 00:40:19,860
Ni nini kilitokea hadi akaja kwetu?

481
00:40:20,940 --> 00:40:22,100
Sultan Alaaddin.

482
00:40:24,400 --> 00:40:26,120
Tunaingia kwenye vita kubwa pamoja naye.

483
00:40:27,100 --> 00:40:29,760
Ninaweza kupigana vita hivi kwa upanga wako tu.
tunaweza kushinda.

484
00:40:33,580 --> 00:40:36,080
Vita hivi vinapiganwa na wewe, Andrei As.

485
00:40:40,200 --> 00:40:42,420
Kreyon hangekuja kwa mtu huyu bure.

486
00:40:43,470 --> 00:40:44,470
Mwanaume huyu ni nani?

487
00:40:55,970 --> 00:40:58,050
Kuna vitu viwili ambavyo vitapunguza maumivu yangu.

488
00:40:59,490 --> 00:41:00,990
Ya kwanza ni kutoweka kwa Waturuki.

489
00:41:02,350 --> 00:41:03,810
Pia unajua ya pili.

490
00:41:04,650 --> 00:41:05,690
Na bunduki.

491
00:41:06,630 --> 00:41:10,090
Usiponipa, haipo kwenye vita hivi.

492
00:41:10,690 --> 00:41:12,310
Kulikuwa na bwana na yeye alifikiri juu yake pia.

493
00:41:13,390 --> 00:41:14,390
Usijali.

494
00:41:21,890 --> 00:41:23,130
Nilisubiri kwa miaka.

495
00:41:24,450 --> 00:41:25,890
Hebu tusiendelee kusubiri zaidi.

496
00:42:03,600 --> 00:42:04,600
Hebu iwe hapana.

497
00:42:07,040 --> 00:42:08,720
Ikiwa una njaa, unaweza kula mabaki.

498
00:42:10,460 --> 00:42:13,020
Una kazi.

499
00:42:14,380 --> 00:42:15,380
Je! una hamu ya kula?

500
00:42:19,880 --> 00:42:22,000
Unashika nyama kana kwamba umeshika upanga.

501
00:42:25,600 --> 00:42:29,000
Sio kama mfanyabiashara lakini kama shujaa
unakula.

502
00:42:29,480 --> 00:42:31,380
Kuna majambazi kila wakati kwenye njia ya mfanyabiashara.

503
00:42:32,520 --> 00:42:35,900
Tuliwazoea kushika panga.

504
00:42:40,800 --> 00:42:41,800
Ichukue.

505
00:42:42,860 --> 00:42:44,040
Acha chakula chako kiwe juu yangu.

506
00:42:45,040 --> 00:42:48,860
Tukikutana tena, tutakula pamoja.

507
00:42:50,580 --> 00:42:51,680
Kama kushika upanga.

508
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
Huyu jamaa ni nani?

509
00:43:07,460 --> 00:43:08,580
Alimaanisha nini?

510
00:43:26,280 --> 00:43:27,540
Mwache shetani awafanye.

511
00:43:48,140 --> 00:43:49,560
Kichaa, sasa.

512
00:44:02,900 --> 00:44:06,560
Kwa mujibu wa habari kutoka kwa Ayas... ...Shetani
Kutokuwepo kwa Andryas kutatuliwa, sultani wangu.

513
00:44:06,920 --> 00:44:08,260
Andryas shetani?

514
00:44:10,980 --> 00:44:13,380
Sultani wangu, Emir Ayaba, kufika mbele yako.
anataka.

515
00:44:13,920 --> 00:44:14,920
Njoo.

516
00:44:28,810 --> 00:44:29,810
Sultani wangu.

517
00:44:30,150 --> 00:44:31,150
Shetani Andrew.

518
00:44:31,870 --> 00:44:32,870
Unajua aibu?

519
00:44:34,890 --> 00:44:36,070
Ni jiji gani liliporwa?

520
00:44:37,250 --> 00:44:38,250
Aliua watu wangapi?

521
00:44:38,470 --> 00:44:39,870
Je, mtu huyu ni hatari kiasi hicho?

522
00:44:40,070 --> 00:44:43,950
Ikiwa jina la shetani Andreas limesikika ...
...damu na mauti vinakuja.

523
00:44:47,390 --> 00:44:49,270
Kwa hivyo kwa nini mtu huyu anaenda huko kwa mapumziko?

524
00:44:49,590 --> 00:44:53,950
Andreas Izni, Ponto, Kilatini,
Franks ... ... Wakristo wote

525
00:44:53,950 --> 00:44:56,090
majeshi yao chini ya muungano huo
Mtu anayeweza kukusanya.

526
00:44:57,370 --> 00:44:58,370
Ni wazi...

527
00:44:58,440 --> 00:45:01,240
Wafanye washirika wote wa Kalanoras
Watasimama dhidi yetu.

528
00:45:03,460 --> 00:45:06,260
Ovard anaweza kumuahidi nini mtu kama huyo?
nani atachukua nawe?

529
00:45:07,160 --> 00:45:09,500
Binti yake, Princess Destina, bila shaka.

530
00:45:10,380 --> 00:45:12,640
Andreas amekuwa akijaribu kumuoa Destina kwa miaka mingi.
anataka.

531
00:45:13,240 --> 00:45:16,480
Muungano kwa malipo ya ndoa hii
Watafanya hivyo.

532
00:45:17,500 --> 00:45:19,760
Umewahi kumuona Princess Destina huyu?

533
00:45:19,980 --> 00:45:21,500
Je, unajua? sikuona.

534
00:45:22,360 --> 00:45:24,580
Lakini wanasema uzuri wake ni hadithi.

535
00:45:25,220 --> 00:45:27,320
Inaumiza akili ya mtu yeyote anayeiona ...

536
00:45:27,550 --> 00:45:29,070
Aliweka moyo wake mateka kwake.

537
00:45:30,270 --> 00:45:31,390
Marudio ya Princess.

538
00:45:36,170 --> 00:45:38,230
Kwa hiyo yeye ni kifungo cha muungano wa adui.

539
00:45:40,730 --> 00:45:42,610
Mwisho mwingine wa muungano uko njiani, Sultan.

540
00:45:42,970 --> 00:45:44,610
Basi nilikuja kumpa taarifa.

541
00:45:44,950 --> 00:45:46,730
Jaji wa Kalanurus. Kuna.

542
00:45:47,450 --> 00:45:48,750
Alikuwa anakuja Konya.

543
00:45:53,810 --> 00:45:55,890
Suala la kuvizia ni wazi lilimgusa.

544
00:45:58,510 --> 00:46:00,390
Sasa tutaelewa kwa nini uliumizwa.

545
00:46:03,830 --> 00:46:07,030
Kwa hivyo, nini kinaendelea kwenye kochi, Şirina?

546
00:46:07,530 --> 00:46:09,470
Je, Sultani wetu ametoa hukumu yake juu ya msichana huyo?

547
00:46:09,710 --> 00:46:11,950
Bado hajatoa, bibi yangu mpendwa.

548
00:46:12,970 --> 00:46:15,370
Je, alipoteza uwezo wa kuona mbele? Alifanya nini?
sultani wetu?

549
00:46:17,170 --> 00:46:18,170
sikusikia.

550
00:46:18,830 --> 00:46:19,830
Hakuna kitu.

551
00:46:22,190 --> 00:46:24,530
Sultani alizungumza kwa faragha na hakufanya chochote.
haikufanya kazi.

552
00:46:25,350 --> 00:46:27,430
Baraza lilikutana, lakini bado hakuna uamuzi.

553
00:46:28,270 --> 00:46:29,930
Huyu binti ana nini tusichokijua?

554
00:46:31,150 --> 00:46:34,470
Ni aibu kulea msichana wa kawaida kiasi hiki.
Haina maana.

555
00:46:34,850 --> 00:46:38,050
Kwa nini msichana wa kawaida ni muhimu sana?
wakati huo?

556
00:46:39,110 --> 00:46:42,210
Ninaona shida machoni pa msichana huyo
Nilikuambia nimeisoma.

557
00:46:43,170 --> 00:46:44,210
Tayari inaanza kuonekana.

558
00:46:44,470 --> 00:46:45,470
Mimi ni Ulu Hatun.

559
00:46:46,330 --> 00:46:49,390
Sultani wetu alituma habari. ujio mpya
Anamfuata msichana mbele yake.

560
00:46:52,630 --> 00:46:53,630
Umeona?

561
00:46:53,730 --> 00:46:55,130
Ulinong'ona bure.

562
00:46:56,110 --> 00:46:57,970
Ina maana kwamba Sultani atafanya uamuzi wake.

563
00:47:14,790 --> 00:47:16,950
Sultan Alaaddin Keykubad.

564
00:47:17,570 --> 00:47:19,250
Nilisikia kilichokupata.

565
00:47:20,050 --> 00:47:23,070
Kukutana na wewe kwenye hafla kama hiyo
nisingependa.

566
00:47:25,710 --> 00:47:30,430
Nitakuwa pamoja nawe katika uwanja wa vita.
Ningependa kukutana nawe. Katika kuvizia hivyo kwa hiana

567
00:47:30,430 --> 00:47:31,430
sivyo.

568
00:47:31,490 --> 00:47:35,670
Je, Kalanoros hii haijabadilika hata kidogo kwa miaka mingi?
Niko hapa kwa sababu unafikiri hivyo.

569
00:47:36,010 --> 00:47:39,670
Sisi sio tuliofanya shambulizi hilo. washambuliaji
Alikuwa Mkristo.

570
00:47:40,230 --> 00:47:44,510
Je, sisi pekee ndio Wakristo? Lakini yangu pekee
Wewe ndiye ninayekuelekezea upanga.

571
00:47:49,130 --> 00:47:52,090
Ikiwa unataka kupigana na Kalanoros
hapo.

572
00:47:52,850 --> 00:47:54,410
Lakini fanya kwenye mraba.

573
00:47:54,890 --> 00:47:55,990
Tunafanya kwa ujasiri.

574
00:47:56,710 --> 00:47:59,370
Si kwa kuvizia na kutusingizia.

575
00:48:02,930 --> 00:48:05,510
Usijali, haki yangu haitacheleweshwa.

576
00:48:36,810 --> 00:48:38,110
Mmoja wa waliotuvizia.

577
00:48:41,850 --> 00:48:42,970
Mtu aliyenipiga risasi.

578
00:48:45,490 --> 00:48:46,490
Je, unajua?

579
00:48:54,170 --> 00:48:55,170
Hapana, anajua.

580
00:48:58,010 --> 00:48:59,490
Sijawahi kuiona hapo awali.

581
00:49:19,630 --> 00:49:20,710
Hii ina maana gani?

582
00:49:22,170 --> 00:49:24,290
Shambulio lao ni juu yako.

583
00:49:27,330 --> 00:49:33,690
Kwa kuwa yeye si mmoja wenu... ...ataadhibiwa
unaukata.

584
00:49:34,410 --> 00:49:35,410
Piga shingo yako.

585
00:49:41,050 --> 00:49:42,810
Kwa nini unasita, heshima?

586
00:49:58,510 --> 00:49:59,510
Piga shingo yako.

587
00:50:02,590 --> 00:50:05,630
Unatarajia nini? Piga shingo yako.

588
00:50:11,870 --> 00:50:13,370
Mimi... Usiogope.

589
00:50:13,910 --> 00:50:14,910
Ipige.

590
00:50:16,390 --> 00:50:18,550
Usisite kwa ajili yangu.

591
00:50:20,510 --> 00:50:26,090
Ninatoka Sivriyasinir vizuri. Lakini
Haamini kuwa hunijui. onyesha

592
00:50:26,090 --> 00:50:27,078
kwake.

593
00:50:27,080 --> 00:50:30,020
Ngome yako ni ya thamani zaidi kuliko mimi hata hivyo.
Piga!

594
00:50:59,240 --> 00:51:02,180
Wallahi waliingia wauaji.
Wauaji waliingia.

595
00:51:02,720 --> 00:51:06,560
Sultani alitoa hukumu ya kifo kwa msichana huyo.
Nilikupa wewe, bibi yangu wa thamani.

596
00:51:07,180 --> 00:51:08,940
Kichwa cha msichana kimekwisha.

597
00:51:32,970 --> 00:51:33,970
Sawa.

598
00:51:34,750 --> 00:51:35,750
Niliamini.

599
00:51:52,130 --> 00:51:57,090
Licha ya vitisho vyako vyote...
...nilitafuta njia ya amani. Hata kwako

600
00:51:57,090 --> 00:51:58,970
Hata nilituma mjumbe kuhusu hili.

601
00:52:00,130 --> 00:52:01,530
Hakuna mjumbe aliyetujia.

602
00:52:02,580 --> 00:52:07,040
Ni dhahiri kwamba hakuja. Ndiyo maana suala hili
Tutatua kati yetu wenyewe.

603
00:52:10,880 --> 00:52:13,240
Tunawarudisha wale wanaokuja kwenye mlango wetu kwa amani.
Hatutafsiri.

604
00:52:14,860 --> 00:52:18,700
Kwa kuwa hukuja kupigana hapa...
... basi pia tuna maswali mawili kwa amani.

605
00:52:18,700 --> 00:52:19,700
Tuna sharti.

606
00:52:20,980 --> 00:52:23,120
Kwanza kabisa, Kalanoros Castle iko chini yetu.
Itatokea.

607
00:52:25,420 --> 00:52:26,700
Mahitaji yako mengine?

608
00:52:27,880 --> 00:52:29,220
Hali yangu nyingine ni...

609
00:52:34,630 --> 00:52:37,130
Binti yako. Nitamuoa Destina.

610
00:52:55,050 --> 00:52:56,150
Melik wangu.

611
00:53:00,370 --> 00:53:01,370
Kwa wapi?

612
00:53:03,440 --> 00:53:04,440
Jeshi gani?

613
00:53:05,040 --> 00:53:06,540
Mwanamume kutoka kwenye sherehe alikuja nyumbani kwangu.

614
00:53:06,900 --> 00:53:08,560
Ni dhahiri nini kitatokea ikiwa atalisahau jina langu.

615
00:53:08,880 --> 00:53:10,980
Sinyooshi shingo yangu kama mwana-kondoo.

616
00:53:11,500 --> 00:53:13,880
Kusanya jeshi langu na kupigania taji
Nitajiandaa.

617
00:53:14,420 --> 00:53:15,800
Wewe pia chagua upande wako.

618
00:53:16,300 --> 00:53:20,760
Labda utakuwa nami ... ... au
Hakuna kiongozi wa jeshi la Aladdin

619
00:53:20,760 --> 00:53:22,260
unakuwa Dhibiti hasira yako.

620
00:53:23,140 --> 00:53:25,480
Hasa matokeo yanayotokana na nyumba ya baraza
tusubiri.

621
00:53:26,040 --> 00:53:28,120
Kisha tunaamua nini cha kufanya.

622
00:53:46,700 --> 00:53:47,700
Ni nini kilikupata?

623
00:53:50,340 --> 00:53:51,760
Kwa nini unatikiswa?

624
00:54:02,520 --> 00:54:03,980
Ingia haraka!

625
00:54:04,840 --> 00:54:05,840
Haraka!

626
00:54:25,230 --> 00:54:26,230
Iweke chini hivi.

627
00:54:31,890 --> 00:54:32,890
Asante.

628
00:54:33,450 --> 00:54:34,650
Wacha iende sasa.

629
00:54:34,890 --> 00:54:35,890
Yuko hai.

630
00:54:36,410 --> 00:54:37,450
Fekvas ni yako.

631
00:54:41,650 --> 00:54:42,790
Nini kilitokea kwa hili?

632
00:54:43,110 --> 00:54:47,490
Kwa nini bado yuko hai? Wanyongaji wako wapi?
Aliingia chumbani? Alizimia na kujikuta

633
00:54:47,490 --> 00:54:51,590
akijua kuumia. Kwa nini kwa kujua?
Je, nitafanya? Shush! Ninapoingia

634
00:54:51,590 --> 00:54:53,170
Niliona. Nilikuwa mikononi mwa sultani.

635
00:54:53,680 --> 00:54:54,960
Hata umejitupa mbali.

636
00:54:55,660 --> 00:55:00,300
Sielewi watu kama wewe?
nia yako? Nadhani unaijua mwenyewe.

637
00:55:00,880 --> 00:55:06,240
Lakini nataka kuingia kifuani mwa sultani kama wewe.
Yeye si mmoja wa wale wanaosubiri fursa.

638
00:55:06,460 --> 00:55:07,460
Mchafu.

639
00:55:08,140 --> 00:55:10,380
Wewe ndiye unayejaribu kumkaribia Sultani.

640
00:55:11,920 --> 00:55:16,820
Lakini wakati sultani ana mke wa baadaye
Mahali pekee utakayoingia ni kaburi.

641
00:55:17,200 --> 00:55:21,300
Lakini kutokana na kile ninachosikia, kama kifaranga
Wewe sio kile anachotaka.

642
00:55:23,920 --> 00:55:28,260
Hii ina maana gani? Sultan ndiye bwana unayemchukua
Alimtaka Destine, binti aliyekuwa naye.

643
00:55:31,580 --> 00:55:35,000
Nyoka. Unaeneza sumu kwenye ulimi wako, mwongo.

644
00:55:38,000 --> 00:55:40,060
Sultani hataki chochote ila mimi.

645
00:55:40,420 --> 00:55:42,700
Je, ni uongo? Je, ni kweli? Nenda kaulize.

646
00:55:43,360 --> 00:55:47,200
Wacha tuone, sio yako, lakini ya mtu mwingine
Utasema hivyo ukisikia unachotaka?

647
00:55:47,560 --> 00:55:48,560
Nyamaza.

648
00:55:48,700 --> 00:55:50,220
Tembea. Tembea.

649
00:55:50,660 --> 00:55:52,460
Unafanya nini? Ondoka.

650
00:55:54,030 --> 00:55:57,230
Nini lengo lako la kumtaka binti yangu?
Kama unavyotaka.

651
00:55:57,470 --> 00:56:01,010
Hii. Ana njia zingine pia. njia hizo
Niliwasilisha kwako.

652
00:56:01,330 --> 00:56:02,370
Hukukubali.

653
00:56:03,110 --> 00:56:04,530
Kuna njia moja tu iliyobaki.

654
00:56:05,090 --> 00:56:06,170
Princess Destina.

655
00:56:09,090 --> 00:56:11,990
Au... ... ni mtu mwingine uliyemwahidi binti yako?
kuna?

656
00:56:12,310 --> 00:56:13,310
Hapana.

657
00:56:14,770 --> 00:56:15,970
Utafanya nini?

658
00:56:17,230 --> 00:56:20,450
Nisipo... ... nitavamia Oros iliyobaki?
utapokea?

659
00:56:22,440 --> 00:56:23,580
Labda nisiibonyeze.

660
00:56:25,300 --> 00:56:30,220
Huu ni mzigo mzito sana kwa makubaliano ya amani.
lazima. Hilo si jambo gumu.

661
00:56:31,140 --> 00:56:34,000
Kitu kizito ni kile ulichofanya miaka iliyopita.
perfidy

662
00:56:34,240 --> 00:56:35,540
Ulichofanya leo.

663
00:56:36,300 --> 00:56:39,060
Zaidi ya haya, niliyokukatia
Bei inabaki kuwa nyepesi.

664
00:56:40,240 --> 00:56:42,320
naona. Una nguvu.

665
00:56:42,820 --> 00:56:47,180
Wewe ni smart, wewe ni jasiri. Lakini ulicho nacho
tunazo zote pia.

666
00:56:48,880 --> 00:56:50,540
Lakini huna muda, Kiribat.

667
00:56:52,620 --> 00:56:56,340
Ama unakubali hali yangu ... ... au
Mapanga yanazungumza kati yetu sasa.

668
00:57:05,400 --> 00:57:07,300
Nikasema niache!

669
00:57:07,520 --> 00:57:08,520
Ondoka!

670
00:57:08,880 --> 00:57:10,360
Ondoka! Inatosha kwangu!

671
00:57:10,740 --> 00:57:12,040
Melike! Melike!

672
00:57:12,300 --> 00:57:14,560
Nilikuambia kuwa mfarakano huu utaeneza ufisadi.

673
00:57:14,800 --> 00:57:16,180
Ulifanya nini tena?

674
00:57:17,560 --> 00:57:18,780
nimesema ukweli.

675
00:57:19,100 --> 00:57:20,280
Ukweli ni upi?

676
00:57:20,580 --> 00:57:22,040
Una sultani...

677
00:57:33,460 --> 00:57:35,860
Je, hii inamaanisha nini, Ümmühan Hatun?

678
00:57:40,700 --> 00:57:42,280
Ümmühan Hatun, nijibu.

679
00:57:43,280 --> 00:57:46,520
Mtu mwingine hata kabla hatujafunga ndoa?
utapokea?

680
00:57:47,100 --> 00:57:51,480
Wakati tumefungua njia ya usultani kwa ajili yako, kwanza
Utatukanyaga kwenye hiyo barabara?

681
00:57:54,800 --> 00:57:56,600
Usiseme ukweli bila kujua uongo.

682
00:57:59,880 --> 00:58:04,160
Umekutana uso kwa uso na kifo
umekuja Bado utafanya fujo.

683
00:58:04,460 --> 00:58:05,520
Niliisikia kwa masikio yangu.

684
00:58:06,020 --> 00:58:07,280
Pia nilisema niliyoyasikia.

685
00:58:08,140 --> 00:58:10,640
Ikiwa huwezi kusimama ukweli, neno langu ni hili
sivyo.

686
00:58:11,160 --> 00:58:14,100
Kama hii. Haya, uliza tena. niahidi
Nikasema.

687
00:58:14,500 --> 00:58:15,740
Melike. Melike, tulia.

688
00:58:18,000 --> 00:58:22,020
Tusikie pia kutoka kwa sultani wetu.
nini kinaendelea Nitasikiliza nini tena? kama hivi

689
00:58:22,020 --> 00:58:23,100
Je, ahadi zilitolewa?

690
00:58:23,480 --> 00:58:24,840
Hivi ndivyo unavyonifanyia?

691
00:58:26,000 --> 00:58:28,220
Nani anajua mjomba wangu Turuluş angesema nini ikiwa angejua juu yake.

692
00:58:28,500 --> 00:58:32,540
Wewe, unayekubali kutawala kwa mikono yako ...
...lakini maneno yako yaanguke kwa miguu yako.

693
00:58:38,340 --> 00:58:45,300
Ikiwa Aladdin atampata binti huyo wa kifalme... ... wewe
huvunja, huvunja neno la baba yangu ... ... lakini

694
00:58:45,300 --> 00:58:46,740
Sivunji heshima yangu.

695
00:58:47,140 --> 00:58:48,140
Fahamu.

696
00:59:08,680 --> 00:59:10,400
Sultani anasubiri hukumu yako.

697
00:59:11,700 --> 00:59:14,640
Lakini nampa zaidi
Sitakuweka ukingoja.

698
00:59:15,720 --> 00:59:16,980
Je, utamfanya auawe?

699
00:59:17,480 --> 00:59:18,860
Angalau ufanye.

700
00:59:19,540 --> 00:59:21,140
Niokoe na ukatili huu.

701
00:59:22,140 --> 00:59:24,600
Acha jumba lako lililojaa uongo likae nawe.

702
00:59:26,240 --> 00:59:29,020
Mihrişah, fungia ndani ya chumba chako.

703
00:59:29,680 --> 00:59:32,740
Mwache azame katika mji wake mwenyewe, atazame pande zote
Usiwe na ujinga.

704
00:59:49,160 --> 00:59:51,700
Ushirikiano ambao umekuwa ukiendelea kwa miaka
Kulikuwa na.

705
00:59:53,080 --> 00:59:55,760
Kila kitu kilifanyika kwa kumweka Aladdin kwenye kiti cha enzi.
umeharibu

706
00:59:56,820 --> 01:00:01,000
Huu haukuwa uamuzi nilioufanya peke yangu.
Dhahabu na fedha kati yetu

707
01:00:01,000 --> 01:00:02,000
ilikuwa inazungumzwa.

708
01:00:02,520 --> 01:00:05,300
Lakini sasa Aladdin acha panga ziongee
anataka.

709
01:00:05,920 --> 01:00:08,600
Na hufanyi chochote kuhusu hilo
huwezi

710
01:00:08,820 --> 01:00:11,880
Nitafanya kila niwezalo kulinda maslahi yetu.
Ninafanya niwezavyo.

711
01:00:12,140 --> 01:00:17,240
Lakini jambo hili la kuvizia ni fujo
ilitia ukungu. Nani yuko nyuma ya shambulizi hili?

712
01:00:17,240 --> 01:00:18,520
Ni dhahiri ana kidole.

713
01:00:20,880 --> 01:00:23,800
Ulitoa ruhusa, sultani wangu?
Bila shaka sikufanya hivyo.

714
01:00:25,300 --> 01:00:28,180
Lakini Aladdin ni kitu ambacho sikuwahi kutarajia.
Alitoa ofa.

715
01:00:28,980 --> 01:00:30,860
Aliniuliza binti yangu Destine.

716
01:00:32,280 --> 01:00:33,280
Jinsi gani?

717
01:00:33,440 --> 01:00:35,960
Aliomba binti yangu badala ya amani.

718
01:00:40,540 --> 01:00:43,000
Je, umewahi kufikiri ungependa Princess Destine?
Nisingedhani.

719
01:00:44,800 --> 01:00:46,920
Harper sio mpiga panga kila wakati, Kutluboga.

720
01:00:47,180 --> 01:00:49,380
Wakati mwingine mwanamke kutoka kwa majeshi yote
ina nguvu.

721
01:00:50,760 --> 01:00:54,360
Ukioa Destina, Andreas
Hafanyi muungano na Kalonoros.

722
01:00:54,880 --> 01:00:56,480
Maadui zetu hawawezi kusimama pamoja dhidi yetu.

723
01:00:56,800 --> 01:00:57,960
Kalonoros ameachwa peke yake.

724
01:00:59,460 --> 01:01:03,140
Princess Destina anatuletea Kalonoros
ni ufunguo wa kufanya. Lakini maji mengi

725
01:01:03,140 --> 01:01:04,140
Suala hili litatatuliwa.

726
01:01:04,240 --> 01:01:06,180
Hasa ndani ya nyumba, kati ya vifaranga.

727
01:01:06,600 --> 01:01:10,320
Melike Hatun anangoja akiwa bado hajakomaa. Melik Tuğrul
Shah anafanya nini anapopata habari hizi?

728
01:01:10,320 --> 01:01:11,320
Siwezi kutabiri.

729
01:01:12,700 --> 01:01:15,300
Hii ni ngumu kuliko vita vyote
Itatokea.

730
01:01:17,220 --> 01:01:18,340
Lakini jambo muhimu zaidi ...

731
01:01:18,670 --> 01:01:20,310
...itawasha msaliti ndani.

732
01:01:21,090 --> 01:01:24,650
Ikiwa Kirbart angekuja hapa, bila shaka angeweza
atakutana naye.

733
01:01:25,530 --> 01:01:27,050
Huyu anaweza kuwa nani?

734
01:01:29,370 --> 01:01:31,010
Tutaelewaje, sultani wangu?

735
01:01:35,450 --> 01:01:37,350
Umeniamuru, sultani wangu.

736
01:01:37,870 --> 01:01:39,250
Njoo, Communos.

737
01:01:45,170 --> 01:01:47,070
Tuliangalia kila mahali kutoka kwa mwanadamu hadi kwa mwanadamu.

738
01:01:47,840 --> 01:01:49,980
Ulikuwepo, tafuta nani atakufuata
tuone.

739
01:01:51,120 --> 01:01:52,520
Nisamehe, sultani wangu.

740
01:01:53,320 --> 01:01:56,080
Ni nini madhumuni ya hili? Msaliti ndani
weka wazi.

741
01:01:58,340 --> 01:02:02,680
Huu ni udanganyifu kwa kila mtu, Kondunus.
Nani msaliti na nani mwaminifu atafichuliwa leo.

742
01:02:03,880 --> 01:02:04,880
Umeelewa?

743
01:02:05,200 --> 01:02:06,300
Unaamuru, sultani wangu.

744
01:02:10,620 --> 01:02:13,180
Yule jamaa anayeitwa Vard alinitaja kwa jina langu
kwa sultani?

745
01:02:13,980 --> 01:02:16,960
Wala msichana wala Vard hawakusema chochote.

746
01:02:17,960 --> 01:02:21,940
Lakini Alaaddin alimuomba binti yake.

747
01:02:22,760 --> 01:02:24,440
Una maoni gani, Ayaba?

748
01:02:25,400 --> 01:02:27,000
Je! binti yake alimpa?

749
01:02:28,940 --> 01:02:35,080
Atafikiri juu yake. Ikiwa Aladdin atatoa,
Kati ya Andreas na Vart

750
01:02:35,080 --> 01:02:36,320
inavunja muungano.

751
01:02:37,580 --> 01:02:42,520
Kwa hiyo kilichobaki ni tone moja la damu
Anatawala bila kumwaga.

752
01:02:43,680 --> 01:02:46,840
Na walimpa mkwe wao jina lako ...

753
01:02:47,100 --> 01:02:48,340
...wanaimba kama ng'ombe.

754
01:02:48,980 --> 01:02:51,000
Wow, Aladdin, wow!

755
01:02:51,640 --> 01:02:54,180
Ikiwa ni jiwe moja, utaua ndege wote, huh?

756
01:02:54,800 --> 01:02:58,260
Lakini mimi... ...mimi si ndege wa kuliwa.

757
01:02:58,680 --> 01:03:00,420
Nitasuluhisha shida hii na Vart.

758
01:03:16,460 --> 01:03:20,640
Ulinipiza kisasi kwa miaka minane iliyopita.
unanunua? Sema neno moja tu, Muan.

759
01:03:20,640 --> 01:03:22,360
kifaranga. Neno hili ni vipi?

760
01:03:25,560 --> 01:03:30,160
Ulikuwa unaenda kumuadhibu huyu binti, nikomeshe
ukawa Na hadharani.

761
01:03:31,500 --> 01:03:33,280
Na wewe weka hukumu yako ikisubiri.

762
01:03:33,860 --> 01:03:36,580
Na juu ya hayo, binti mfalme wa Kalanoros
ulitaka

763
01:03:38,640 --> 01:03:40,460
Ni nini kusudi lako, mwanangu?

764
01:03:40,700 --> 01:03:44,120
Tangu lini mambo kama haya yakahesabiwa?
inaulizwa? Ahadi tulizotoa

765
01:03:44,120 --> 01:03:45,380
kwani ilitafunwa.

766
01:03:45,690 --> 01:03:47,470
Niliona hii inafaa kwa serikali.

767
01:03:48,970 --> 01:03:49,970
Kwa jimbo?

768
01:03:54,930 --> 01:04:00,490
Ikiwa mjomba wako Tugrul Shah... ... atakuja kwetu
Nini kitatokea kwa serikali?

769
01:04:00,930 --> 01:04:01,930
Huh?

770
01:04:02,710 --> 01:04:06,650
Mambo vipi huku Melike anakusubiri hapa?
Je, utaolewa na mtu mwingine? Oh leo

771
01:04:06,650 --> 01:04:07,650
Ni jambo jema.

772
01:04:08,030 --> 01:04:09,750
Hatimaye, aliolewa na Melike.
Itatokea.

773
01:04:10,190 --> 01:04:12,810
Unajali nini kingine? jambo
Wewe ndiye uliiondoa.

774
01:04:13,390 --> 01:04:19,010
Huu ni usultani usio na hesabu wala vitabu.
itatokea? Utaniambia kusudi lako

775
01:04:19,010 --> 01:04:20,550
kwamba... Ümmühan Hatun!

776
01:04:24,670 --> 01:04:26,990
Inaonekana kama nyumba ya wanawake inakutosha kwa miaka
hakuja.

777
01:04:27,670 --> 01:04:30,770
Pia ulifika kwa salamu. Lakini nyakati hizo
imefungwa.

778
01:04:34,270 --> 01:04:35,910
Mimi ni Uluğu Hatun.

779
01:04:37,210 --> 01:04:40,530
Hapa zama za masultani wawili ziliisha.

780
01:04:41,870 --> 01:04:43,570
Lakini mapinduzi yangu hayataisha.

781
01:04:47,230 --> 01:04:50,930
Kuonyesha nguvu ya Ukuu wako
Na kumpeleka msichana huyo kwenye chumba changu cha faragha

782
01:04:50,930 --> 01:04:51,930
imetumwa.

783
01:04:55,430 --> 01:04:59,590
Lakini sitakuwa chombo katika biashara yako.

784
01:05:01,490 --> 01:05:03,170
Nilimrudisha yule binti kwa jinsi alivyokuja.

785
01:05:05,230 --> 01:05:07,710
Ikiwa wewe ni Bibi Mkuu, simamia nyumba ya watu.

786
01:05:08,430 --> 01:05:13,670
Mambo ya serikali yapo chini ya utashi wa sultani.
Mapenzi yako siku ya mwisho katika nyumba yangu ya ndoa

787
01:05:13,670 --> 01:05:17,510
akaichana. Kila kitu ambacho kinatatiza agizo langu ...
Natoa amri hapa.

788
01:05:18,050 --> 01:05:20,930
Ndoa hii pia ni kwa ajili ya utaratibu wa serikali.
Nilitamani.

789
01:05:24,130 --> 01:05:30,950
Wewe, mjomba wangu, yeye, huyu, mwingine... Vipi kuhusu hili?
unaelewa au

790
01:05:30,950 --> 01:05:32,070
Wewe kaa kimya na kusubiri.

791
01:05:33,410 --> 01:05:34,410
Mwanangu.

792
01:05:35,600 --> 01:05:38,320
Umebanwa kwenye shabaha, unajizunguka
Huoni chochote.

793
01:05:38,960 --> 01:05:41,400
Fisi subiri uanguke.

794
01:05:41,640 --> 01:05:48,220
Ikiwa mjomba wako ... ... anakuwa adui ...
...kama atatikisa nasaba... ...yeye

795
01:05:48,220 --> 01:05:51,200
Fisi hawatakuruhusu kula hicho kiti cha enzi mwanangu.

796
01:05:53,720 --> 01:05:58,860
Baada ya kuchukua iliyobaki...
...hakuna anayeweza kumudu kuchukua kiti cha enzi.

797
01:06:05,710 --> 01:06:06,710
Nini mbaya, Osman?

798
01:06:11,230 --> 01:06:13,290
Umevunja moyo.

799
01:06:15,510 --> 01:06:17,530
Je, ni faida gani kuushinda ulimwengu?

800
01:06:29,690 --> 01:06:32,630
Mungu pekee, tutakua katika kilvar.

801
01:06:33,550 --> 01:06:37,950
Naam, mtu huyo aliondoka kwenye Lango la Kusini.
Kwa nini tunatoka Kaskazini na kupanua barabara?

802
01:06:38,070 --> 01:06:39,070
Nahitaji hewa safi.

803
01:06:39,450 --> 01:06:40,830
Je, ni wakati wa kupata hewa safi?

804
01:06:41,790 --> 01:06:45,590
Ikiwa Sultan Alaaddin ataipeleka hadi anakoenda, ni yako.
Itaondoka yenyewe.

805
01:06:46,850 --> 01:06:49,230
Kubwa kama kilima, kikubwa kama maji
huna akili.

806
01:06:49,490 --> 01:06:52,010
Kutoka nje ya mlango Kirvard akatoka nje
Je, tutajitoa? Nenda!

807
01:06:52,890 --> 01:06:56,490
Je, Celaleddin akufuate. kaskazini
Baba anatoka nje ya mlango wake. Kwa nini kufuata?

808
01:06:56,490 --> 01:07:00,010
tuifanye? Labda tufikiri hivyo
kupitia Lango la Kaskazini kwa sababu alitaka

809
01:07:00,010 --> 01:07:01,010
Mavru anatoka.

810
01:07:01,740 --> 01:07:02,980
Una mashaka tena?

811
01:07:07,140 --> 01:07:10,240
Mheshimiwa Destur Sultan Alaaddin.

812
01:07:19,200 --> 01:07:21,100
Elige, unafanya nini? Subiri.

813
01:07:24,100 --> 01:07:25,780
Je! unajua hizi ni nini?

814
01:07:26,040 --> 01:07:29,840
Kwa miaka minane ukiwa gerezani
barua ulizoandika.

815
01:07:31,500 --> 01:07:35,160
Niliificha nikijua haitakufikia
Kwa sababu haya yaliandikwa kwa machozi yangu.

816
01:07:37,700 --> 01:07:39,060
Lakini haikuwa thamani yake.

817
01:07:43,420 --> 01:07:45,840
Melike, unaweza kunisikiliza?

818
01:07:46,080 --> 01:07:49,280
Atawezaje kufanya hivi bila hata kunioa?
unataka binti wa kifalme?

819
01:07:50,460 --> 01:07:52,560
Je, hii ndiyo ahadi uliyotoa, Aladdin?

820
01:07:52,820 --> 01:07:55,100
Sijavunja ahadi yangu kwako.

821
01:07:56,380 --> 01:07:59,060
Lakini chochote ni muhimu kwa maslahi ya serikali
mimi hufanya.

822
01:07:59,260 --> 01:08:00,680
Bado unaiita serikali.

823
01:08:02,250 --> 01:08:06,190
Nadhani kwa moyo wangu, ninaishi na kiburi changu
Aladdin. Lakini si kwa moyo wa Sultani,

824
01:08:06,270 --> 01:08:07,610
Anapaswa kufikiria kwa akili yake.

825
01:08:10,650 --> 01:08:14,790
Ikiwa utakuwa msichana wangu pia
Inabidi uelewe.

826
01:08:15,210 --> 01:08:20,010
Siku ile ile nilipowasili, suria katika chumba chako cha faragha
uliita hiyo ni kazi ya Ünvan Hatun.

827
01:08:20,870 --> 01:08:21,910
Hata sikujisumbua.

828
01:08:22,910 --> 01:08:24,029
Ikiwa hujui, unapaswa kujua.

829
01:08:24,870 --> 01:08:28,970
Adui aliyekupiga risasi anamlinda binti yake
Kujali ni nini basi? Nenda binti mfalme

830
01:08:28,970 --> 01:08:29,970
Ni nini kinachotaka?

831
01:08:30,250 --> 01:08:32,970
Kazi yangu ni kusaga haya yote.
sawa?

832
01:08:33,250 --> 01:08:35,130
Jamani huyu mbwembwe.

833
01:08:37,250 --> 01:08:42,170
Nilitaka kuwa peke yangu moyoni mwako.
Utanipasua moyo wangu vipande vipande.

834
01:08:43,830 --> 01:08:46,330
Kwa kiwango hiki, utawala wake utakuwa
Utaichana.

835
01:08:49,010 --> 01:08:50,330
Hii ina maana gani?

836
01:08:51,830 --> 01:08:53,270
Hii ina maana gani?

837
01:08:55,250 --> 01:08:56,490
Msichana huyo mateka.

838
01:08:58,160 --> 01:09:01,260
Hata suala kama hilo sio jukumu lako.
Nilisikia kutoka kwake.

839
01:09:01,700 --> 01:09:08,580
Haikuwa bure kwamba aliniambia. moyo huu
Labda itavunjika, labda itaumiza lakini

840
01:09:08,580 --> 01:09:09,859
haina makosa kamwe.

841
01:09:10,220 --> 01:09:12,680
Msichana huyo mateka atakuletea shida.

842
01:09:37,100 --> 01:09:39,399
Melike ni mzuri kama vile Nyota ya Zuhura.

843
01:09:40,500 --> 01:09:45,540
Lakini nilipoanguka kati ya mawingu meusi
mwanga umefichwa. Walakini, wale wanaojua jinsi ya kuona

844
01:09:45,540 --> 01:09:48,040
Macho yao yamestahili nuru yao, mioyo yao inastahili
anafanya.

845
01:09:51,640 --> 01:09:54,480
Je, umekutana na Sultani wetu, Dümühan Hatun?

846
01:09:55,980 --> 01:09:59,280
Sultani wetu, hii ni kwa maslahi ya serikali.
Alieleza kuwa ilikuwa ni lazima.

847
01:09:59,660 --> 01:10:04,360
Atazungumza na Melike vizuri. wengine
Inawaangukia. Mengine si juu yao.

848
01:10:05,390 --> 01:10:11,310
Hii ndio hali ya Tuğrul Shah yetu. hali
Ikiwa haijatimia, mengine ni juu yake. hapa

849
01:10:11,310 --> 01:10:12,310
Ni Bab-ı Saltanat.

850
01:10:13,010 --> 01:10:17,930
Ambapo hakuna mtu angethubutu kutishia
Sio. Mimi ni nywele za binti yangu

851
01:10:17,930 --> 01:10:19,450
Nitatoa dhabihu Bandari tukufu.

852
01:10:20,130 --> 01:10:23,430
Usisahau kwamba Ummu Ana Hatun, sisi
Hatutishi.

853
01:10:24,170 --> 01:10:29,690
Tunasema kile tunachosema, fanya kile kinachohitajika
Tunakushukuru. Tutafanya kile kinachohitajika,

854
01:10:29,690 --> 01:10:31,610
Kila mtu mwingine anakubali.

855
01:10:34,060 --> 01:10:37,260
Wewe bado ni mgeni hapa
usisahau

856
01:10:37,740 --> 01:10:39,260
Usiharibu tumbo letu.

857
01:10:51,080 --> 01:10:55,320
Sultani wetu hakutimiza ahadi yake
Hakuna meza ya sisi kuketi.

858
01:10:55,660 --> 01:10:57,340
Twende kwenye nyumba yangu.

859
01:10:57,620 --> 01:11:00,760
Anna, waambie watumishi chakula
Waache walete.

860
01:11:04,560 --> 01:11:05,800
...Malahattin hakukuingilia.

861
01:11:06,400 --> 01:11:08,220
Hakuna mtu atakayejua hili.

862
01:11:09,340 --> 01:11:12,920
Atajua kwamba chochote kilichopaswa kutokea kilitokea.
kila mtu.

863
01:11:13,640 --> 01:11:14,640
Je, unaelewa?

864
01:11:16,600 --> 01:11:17,820
Unaamuru, Bibi Mkuu.

865
01:11:24,280 --> 01:11:26,300
Mpenzi wangu Ulu Hatun.

866
01:11:27,440 --> 01:11:30,520
Sultani wetu anakuomba umpeleke msichana huyo bustanini.
aliamuru.

867
01:12:58,820 --> 01:13:00,220
Sultani wangu.

868
01:13:01,680 --> 01:13:03,060
Tunasubiri hukumu yako.

869
01:13:05,140 --> 01:13:08,480
nakutawala. tu uso kwa uso
Nilikuja.

870
01:13:12,060 --> 01:13:13,580
Princess Destina.

871
01:13:30,030 --> 01:13:31,410
Ulishtuka uliposikia jina lako.

872
01:13:34,470 --> 01:13:35,610
Je, unamfahamu?

873
01:13:37,730 --> 01:13:39,170
Je, una uhusiano?

874
01:13:41,610 --> 01:13:43,170
Sijui lakini nimesikia.

875
01:13:43,810 --> 01:13:48,570
Hakuna mtu aliyekuwa aina ya kuinama.
Anajivunia kuolewa na adui yake.

876
01:13:48,570 --> 01:13:49,570
Nadhani hataitafuna.

877
01:13:52,250 --> 01:13:55,970
Uadui unaishia wapi, ukaribu uko wapi?
Huwezi jua inaanza lini.

878
01:13:57,770 --> 01:13:58,770
KWELI.

879
01:14:00,940 --> 01:14:03,340
Hapo zamani za kale kulikuwa na mtu ambaye aligusa moyo wangu.

880
01:14:05,080 --> 01:14:07,280
Mtu ambaye ninatumaini sio adui yangu.

881
01:14:08,340 --> 01:14:14,340
Lakini ... ...miaka baadaye ... ... adui yangu
Ilionekana kwangu kama.

882
01:14:16,400 --> 01:14:18,660
Labda humjui vya kutosha.

883
01:14:32,330 --> 01:14:33,930
Kuanzia sasa utaishi katika jumba hili.

884
01:14:39,910 --> 01:14:41,330
Hii ina maana gani?

885
01:14:41,850 --> 01:14:44,230
Ikiwa hautaua, basi acha tu
mimi.

886
01:14:45,330 --> 01:14:47,670
Sikukuambia usianguke kwa mkono wangu katika jumba hili.

887
01:14:47,910 --> 01:14:49,510
Si ulisema wewe ni adui?

888
01:14:50,590 --> 01:14:52,490
Basi wewe ni mfungwa wa vita.

889
01:14:53,390 --> 01:14:57,150
Na adui yako ni kiasi gani?
unaelewa.

890
01:15:02,289 --> 01:15:04,330
Sultani wangu, damu ina haki yake.

891
01:15:05,770 --> 01:15:06,890
Damu ni damu yangu.

892
01:15:07,990 --> 01:15:11,870
Sitaosha damu kwa damu. vile a
Msichana mdogo katika ikulu ana faida gani?

893
01:15:27,210 --> 01:15:28,990
Nina hakika sio tu kusababisha majeraha.

894
01:15:29,800 --> 01:15:31,440
Yeye pia ni hodari katika matibabu.

895
01:15:36,160 --> 01:15:37,880
Umeipata wapi hii?

896
01:15:38,160 --> 01:15:39,600
Ulikua umezungukwa na asili.

897
01:15:40,280 --> 01:15:42,300
Ni chakula gani kinaweza kufanywa kutoka kwa baraka gani?
unajua.

898
01:15:43,640 --> 01:15:45,740
Ndio maana nilikupangia jikoni.

899
01:15:46,340 --> 01:15:50,240
Jikoni ni mahali nyeti. Je, inafaa?
Kuwa na msichana kama huyo jikoni?

900
01:15:50,520 --> 01:15:51,640
Na huo ndio ujuzi wako.

901
01:15:52,320 --> 01:15:55,480
Kama Bibi Mkuu, mafunzo na malezi ni yako.
inawajibika.

902
01:15:59,600 --> 01:16:00,600
Iondoe.

903
01:16:15,560 --> 01:16:17,380
Sultani wangu, enzi yangu.

904
01:16:17,620 --> 01:16:21,560
Emir Komnenos, kukutana nawe mara moja.
angependa.

905
01:16:33,100 --> 01:16:35,420
Bibi yangu, nilikuwa nakuja kwako pia.

906
01:16:36,400 --> 01:16:37,560
Nini kinatokea kwa Dilruba?

907
01:16:38,780 --> 01:16:40,440
Kwa nini walimpeleka msichana huyo ndani?

908
01:16:40,820 --> 01:16:42,200
Sultani wetu alimsamehe yule binti.

909
01:16:42,900 --> 01:16:44,840
Ataishi ikulu kuanzia sasa.

910
01:16:45,380 --> 01:16:46,560
Hii ina maana gani?

911
01:16:47,540 --> 01:16:50,380
Je, Ünvan Hatun hakusema chochote?
Hata kama alisema, ilikuwa bure.

912
01:16:50,700 --> 01:16:52,780
Msichana sasa atafanya kazi jikoni.

913
01:16:54,100 --> 01:16:55,640
Msichana huyo alifanya nini?

914
01:16:55,940 --> 01:16:57,240
Alimfanya sultani wetu aonekane mbaya.

915
01:16:58,000 --> 01:16:59,640
Labda aliiba moyo wako.

916
01:17:02,640 --> 01:17:03,900
Unafikiri nini, Komlenos?

917
01:17:04,100 --> 01:17:06,280
Unamaanisha nini, kumfuata Celaleddin Vard?
wamekwenda?

918
01:17:07,320 --> 01:17:11,760
Sultani wangu alitoka nje ya lango la kaskazini. Lakini mimi
Nilivutiwa na kumfanya amfuate, akageuka kusini.

919
01:17:11,940 --> 01:17:14,640
Hiyo ni, kwa mwelekeo Mwalimu Vard alienda.

920
01:17:15,740 --> 01:17:17,860
Je, msaliti kati yetu ni Melik Celaleddin?
unasemaje?

921
01:17:21,700 --> 01:17:24,720
Sultani wangu, unajua, ni mpwa wangu.

922
01:17:25,440 --> 01:17:26,800
Siwezi kumzuia.

923
01:17:27,560 --> 01:17:29,600
Lakini pia ninawajibika kwako kwa uaminifu.

924
01:17:29,940 --> 01:17:31,140
Hiki ndicho ninachokiona, hiki ndicho ninachokijua.

925
01:17:31,530 --> 01:17:33,150
Ulifanya sehemu yako, Komnen.
Oghuz.

926
01:17:36,810 --> 01:17:37,830
Fuata Cevalletli.

927
01:17:38,670 --> 01:17:42,450
Ukikutana na mtu huyu, mtafute akiwa na mkono mwekundu
niletee

928
01:17:42,990 --> 01:17:46,110
Namna gani akijaribu kupinga? Nenda huko Sultan
Unaenda kwa agizo lake.

929
01:17:46,590 --> 01:17:49,390
Je, nini kifanyike kwa wale wanaokaidi amri ya Sultani?
fanya ikiwa ni lazima.

930
01:17:49,790 --> 01:17:50,830
Unaamuru, Sultani wangu.

931
01:18:00,059 --> 01:18:03,040
Msichana, kata vipande vidogo. ndogo,
kidogo, kidogo, kidogo.

932
01:18:03,380 --> 01:18:04,380
Uko wapi?

933
01:18:04,440 --> 01:18:06,380
Tazama haya. Haya, tunachelewa.

934
01:18:07,260 --> 01:18:10,760
Ni mara ngapi nimekuambia kuwa kitu hiki kidogo
Ili kuweka zafarani nyingi.

935
01:18:11,400 --> 01:18:14,480
Tumikia dessert tunayopenda ya sultani
Kwa hivyo utajitunza.

936
01:18:14,720 --> 01:18:19,080
Acha chumvi yetu, iache peke yake. Ondoka. Mush
ulifanya. Ichukue. Chukua, changanya, changanya,

937
01:18:19,080 --> 01:18:20,080
koroga. Acha.

938
01:18:20,920 --> 01:18:21,940
Je! Ngoja nione.

939
01:18:22,560 --> 01:18:23,560
Shuka.

940
01:18:26,860 --> 01:18:27,860
Ina ladha nzuri.

941
01:18:28,090 --> 01:18:29,970
Ni nzuri, lakini ni siki kidogo. kuleta siki
kwa hili.

942
01:18:30,470 --> 01:18:32,490
Njoo. Ni rahisi tena, Zahter.

943
01:18:33,290 --> 01:18:34,290
Asante.

944
01:18:36,370 --> 01:18:38,170
Halisa atafanya kazi jikoni kuanzia sasa.

945
01:18:40,450 --> 01:18:42,970
Huyu si yule binti aliyempiga risasi sultani wetu? Inafanya nini?
kuna hii hapa?

946
01:18:43,830 --> 01:18:44,950
Sultani wetu aliamuru hivyo.

947
01:18:45,390 --> 01:18:47,050
Ili sultani wetu asijaribu kumtia sumu.

948
01:18:47,390 --> 01:18:48,550
Sultani ana soko.

949
01:18:49,110 --> 01:18:50,170
Hiyo ni kabla ya kula.

950
01:18:52,930 --> 01:18:54,510
Hasa yule anayejaribu kuweka sumu.

951
01:18:55,400 --> 01:18:56,980
Kichwa chako kitaondoka kabla ya kumfikia Sultani.

952
01:18:57,180 --> 01:19:00,200
Sitahitaji kiasi hicho, ajabu
Usifanye. Je!

953
01:19:01,240 --> 01:19:02,720
Msichana, angalia hapa, njoo.

954
01:19:03,160 --> 01:19:05,260
Ondoa hii na ubadilishe nguo zako.
Wacha iwe hivyo.

955
01:19:05,500 --> 01:19:06,960
Tsk tsk tsk, njoo.

956
01:19:07,300 --> 01:19:08,860
Na hii ilitokea kwetu.

957
01:19:14,400 --> 01:19:16,160
Mhusika wa mfalme ndiye anayechukua tahadhari.

958
01:19:21,160 --> 01:19:22,160
Ni ukuu.

959
01:19:23,120 --> 01:19:24,800
Tunaweza kwenda wapi bila kukidhi hamu?

960
01:19:25,600 --> 01:19:26,600
Kirvart.

961
01:19:39,520 --> 01:19:41,020
Melik Celaleddin.

962
01:19:41,280 --> 01:19:43,680
Acha shetani akuone uso wako.

963
01:19:44,220 --> 01:19:46,440
Mwanangu ameharibiwa kwa sababu yako.

964
01:19:46,940 --> 01:19:48,660
Je, bado unajitokeza mbele yangu?

965
01:19:48,880 --> 01:19:51,240
Jivunie kuwa na mwana kama huyo
Kirvart.

966
01:19:52,320 --> 01:19:55,800
Alikufa akipigana na maadui zake. yako
Hakuja kuongea hivyo.

967
01:19:56,020 --> 01:19:57,240
Unajuaje kuwa amekufa?

968
01:19:57,480 --> 01:19:59,360
Kila mtu katika kuvizia amekufa, Kirvard.

969
01:19:59,620 --> 01:20:01,560
Aladdin alikuwa mtu mwerevu kuliko wewe.

970
01:20:02,080 --> 01:20:03,940
Inakuwa wazi kwa nini hukuweza kuchukua kiti cha enzi.

971
01:20:10,100 --> 01:20:11,940
Ulimpenda Aladdin sana.

972
01:20:13,260 --> 01:20:17,460
Je, utampa binti yako na kumfanya mkwe wako?
Au? Kisha utaniimbia Aladdin

973
01:20:17,460 --> 01:20:18,460
Si kwa?

974
01:20:19,720 --> 01:20:20,720
Jaribu tu.

975
01:20:22,410 --> 01:20:26,150
Mara tu unapofanya hivi, utampoteza binti yako kwenye jumba la kifalme.
Tuue.

976
01:20:26,890 --> 01:20:28,170
Unasemaje?

977
01:20:28,930 --> 01:20:30,270
Ulidhani ni karam, sawa?

978
01:20:31,250 --> 01:20:35,250
Niliiona kwa macho yangu pale ikulu. Aladdin yeye
kuchukuliwa mfungwa. Baba na binti, mnajificha

979
01:20:35,250 --> 01:20:36,250
ukweli.

980
01:20:36,470 --> 01:20:39,570
Omba kwamba bado nimkumbuke Aladdin
Sikusema chochote.

981
01:20:39,970 --> 01:20:42,310
Aladdin akaichukua kichwani mwake kuchukua nafasi iliyobaki.
kuiweka.

982
01:20:42,770 --> 01:20:47,490
Ikiwa ungezuia hali hii leo
Hakuweza kunipa. Kwa sababu mimi ni mwendawazimu

983
01:20:47,490 --> 01:20:48,850
Bado hawezi kwenda safari.

984
01:20:49,530 --> 01:20:51,730
Isipokuwa tunaweza kupata ushahidi wa kuvizia ...

985
01:20:52,220 --> 01:20:53,220
Hataweza kutoka.

986
01:20:54,260 --> 01:20:56,760
Na hautamchukua binti yako nje ya jumba.

987
01:20:57,060 --> 01:21:00,480
Unamaanisha nini sitaiondoa? Aladdin kwake
Niliona jinsi ulivyokwepa.

988
01:21:00,840 --> 01:21:05,620
Hata hakumtia gerezani. kwa maharimu wake
aliiweka. Ikiwa msichana huyo anakuwa udhaifu wa Aladdin

989
01:21:05,620 --> 01:21:06,720
Itakuwa rahisi kubisha chini.

990
01:21:07,800 --> 01:21:09,440
Sijawahi kumpa jina.

991
01:21:10,340 --> 01:21:12,700
Nitamtoa binti yangu hapo haraka iwezekanavyo.
Ni nini?

992
01:21:13,500 --> 01:21:15,160
Je, utampa binti yako kwa mtu mwingine?

993
01:21:20,780 --> 01:21:22,480
Je, agizo lako ni lipi, Mtukufu Vizier?

994
01:21:22,900 --> 01:21:24,600
Sultani ameshatoa agizo hilo.

995
01:21:25,500 --> 01:21:26,520
Ni wakati wa uvamizi.

996
01:21:30,080 --> 01:21:31,080
Marek wangu!

997
01:21:31,480 --> 01:21:33,900
Yule tapeli aliyetuingiza mtegoni! Shambulio!

998
01:21:34,160 --> 01:21:35,160
Mwenyezi Mungu!

999
01:21:41,940 --> 01:21:43,440
Haraka! Kwa farasi!

1000
01:21:43,640 --> 01:21:44,640
Haraka!

1001
01:21:48,300 --> 01:21:50,460
Uliona mapigano ya ndugu wangapi katika ndoto yako kwa kiti hiki cha enzi?
dada

1002
01:21:51,480 --> 01:21:52,480
Mababu zangu.

1003
01:21:53,260 --> 01:21:54,260
Baba yangu.

1004
01:21:55,120 --> 01:21:57,620
I. Je, anaona kitu kingine chochote?

1005
01:21:59,320 --> 01:22:00,880
Je, ndugu huyo anahusika katika usaliti?

1006
01:22:03,280 --> 01:22:04,740
Tazama angani usiku, Aladdin.

1007
01:22:06,380 --> 01:22:08,180
Bahati ya kila nyota ni tofauti.

1008
01:22:09,140 --> 01:22:11,560
Kwa kila njia yao wenyewe
anatembea.

1009
01:22:12,460 --> 01:22:15,400
Hatima ya wana wa nasaba ya milele
Ndivyo ilivyo.

1010
01:22:18,540 --> 01:22:19,820
Je, unafikiri jambo hilo hilo litatokea tena?

1011
01:22:21,260 --> 01:22:25,420
Wakati nikimwambia Celaleddin "maisha" ... ... alikuwa akiniita "maisha".
Je, inanipata kutoka nyumbani kwangu?

1012
01:22:27,500 --> 01:22:29,800
Hatima hiyo hiyo inajidhihirisha miongoni mwetu.
Je!

1013
01:22:31,460 --> 01:22:32,920
Je, una shaka na ndugu yako?

1014
01:22:42,900 --> 01:22:43,900
Sina shaka.

1015
01:22:44,960 --> 01:22:45,960
Nimehifadhi.

1016
01:22:47,790 --> 01:22:50,810
Natumai hatima itakufa siku moja, kaka.
Usiruhusu kukutoa damu.

1017
01:22:58,650 --> 01:23:00,830
Yavlar! Nini kinatokea?

1018
01:23:12,910 --> 01:23:14,290
Nani anahitaji kuingia?

1019
01:23:18,890 --> 01:23:20,170
Je, huoni kinachoendelea?

1020
01:23:20,390 --> 01:23:21,710
Unafanya nini hapa?

1021
01:23:22,670 --> 01:23:25,010
Akaunti ya kuvizia kwa ndugu yangu
Nilikuja kuuliza.

1022
01:23:29,450 --> 01:23:31,350
Sultani wetu aliomba akaunti hiyo.

1023
01:23:31,590 --> 01:23:34,290
Isitoshe, unaamini kuwa wao ndio waliovizia.
Hungeamini.

1024
01:23:34,690 --> 01:23:36,350
Melik Celaleddin anasema ukweli.

1025
01:23:36,770 --> 01:23:40,770
Na tuambie tulipize kisasi kwa kuvizia
aliamuru. Wewe ni askari wa Melik Celaleddin

1026
01:23:40,770 --> 01:23:44,330
wewe sio. Alichofanyiwa Sultani wetu
Hatukuweza kustahimili. Wakati Melik Celaleddin aliamuru

1027
01:23:44,330 --> 01:23:47,970
Hatukuweza kuacha. Lo, askari walisema pia.

1028
01:23:48,620 --> 01:23:51,140
Wachukue na uwafungie kwenye shimo la ikulu.
Wote!

1029
01:23:58,060 --> 01:24:00,180
Ni dhahiri kwamba Sultan Alaaddin hakuijenga.

1030
01:24:01,000 --> 01:24:04,460
Ikiwa ndivyo, ningekuwa tayari nimeamua.
Ningependelea vita.

1031
01:24:05,100 --> 01:24:07,000
Nenda ukamwambie sultan wako hivi.

1032
01:24:19,630 --> 01:24:21,650
Njoo nami kwenye uwepo wa Sultani.
utakuja.

1033
01:24:21,910 --> 01:24:24,650
Wewe ni nani ili kunileta mbele ya Sultani?
utachukua?

1034
01:24:26,450 --> 01:24:28,390
Nilikuja hapa kwa amri ya Sultani.

1035
01:24:28,790 --> 01:24:30,350
Utalipia kilichotokea.

1036
01:24:31,930 --> 01:24:33,850
Akaunti hiyo ilikuwa na Kirvart.

1037
01:24:34,430 --> 01:24:35,430
Unaona, imekwisha.

1038
01:24:35,650 --> 01:24:36,870
Mwambie Sultani hivi.

1039
01:24:38,050 --> 01:24:39,050
Celaleddin!

1040
01:24:40,570 --> 01:24:43,070
Ugani. Nina heshima kidogo kwako.

1041
01:24:45,750 --> 01:24:47,310
Usitumie hii pia.

1042
01:24:47,530 --> 01:24:50,370
Usipoteze subira yetu pia, Melik.
Utakatifu wako.

1043
01:24:50,650 --> 01:24:51,650
Niangalie

1044
01:24:52,630 --> 01:24:56,450
Je, wewe ni mvuvi au mwendesha mashua?
Chochote ulicho ... ... rudi kwenye bahari yako.

1045
01:24:57,090 --> 01:24:59,790
Vizier ambaye atanichukua bado ni wa mama yake
Hakuzaliwa tangu tumboni.

1046
01:25:00,010 --> 01:25:04,310
Mimi ndiye naibu wa sultani hapa. kwangu
maana yake ni kumpinga, kumpinga sultani

1047
01:25:04,310 --> 01:25:06,630
maana yake. Bei ya kumpinga sultani
Ni dhahiri.

1048
01:25:21,160 --> 01:25:24,980
Je, wewe ni mjuzi kiasi gani, Sultani wetu?
Sijui kama alidhani ndivyo. kata haraka

1049
01:25:24,980 --> 01:25:26,460
haraka. Kuwa na kasi kidogo.

1050
01:25:42,680 --> 01:25:44,920
Nadhani hawa wanatoka nje.

1051
01:25:47,840 --> 01:25:49,520
Ngoja nimsaidie Amara.

1052
01:25:50,030 --> 01:25:51,630
Unafanya kile unachoamrishwa.

1053
01:25:51,970 --> 01:25:53,410
Usitoe pua yako kwenye kitu kingine chochote.

1054
01:25:53,770 --> 01:25:54,770
Njoo.

1055
01:26:03,010 --> 01:26:06,770
Msichana amefanya aibu sana. Sultan tena
akaiweka ikulu.

1056
01:26:07,150 --> 01:26:11,070
Ikiwa tutafanya makosa mawili. Ulu Hatun kwa siku tatu
Yeye haangalii nyuso zetu.

1057
01:26:11,310 --> 01:26:14,190
Je, kuna sultani mmoja tu? Angalia Ulu Hatun
Analainisha.

1058
01:26:15,710 --> 01:26:19,500
Usiruhusu isikike. Katika sikio la Ulu Hatun
Akiondoka atafanya nini na huyo binti? Anatutuma.

1059
01:26:19,960 --> 01:26:25,560
Kwa ajili yetu, utaratibu, desturi, mbinu. Kwa msichana huyo
Ilipofika, kila kitu kilisahaulika. Nyuma ya sultani

1060
01:26:25,560 --> 01:26:27,120
Ulu Hatun anapaswa kufanya nini baada ya kuacha?

1061
01:26:28,320 --> 01:26:30,140
Kwa upande wetu, mikono yake haijafungwa.

1062
01:26:32,280 --> 01:26:34,960
Wakati Melike Hatun anasubiri fundo, Princess
Alitaka Tesime.

1063
01:26:36,120 --> 01:26:39,280
Sasa hamtumi msichana. Labda
Hataki kutuma.

1064
01:26:39,860 --> 01:26:43,100
Hiyo ina maana gani? Msichana huyo maskini yuko karibu
Ikifika kileleni kwetu sote.

1065
01:26:43,360 --> 01:26:44,500
Usishangae. Wasichana.

1066
01:26:45,000 --> 01:26:46,960
Je! ni masuria wangapi kama yule msichana katika nyumba hii ya wanawake?
saw.

1067
01:26:47,340 --> 01:26:51,180
Wote walifikiri walikuwa baraka.
Baadaye, hakuna hata mmoja wao aliyepiga miayo.

1068
01:26:51,180 --> 01:26:55,940
si kusoma. Ikiwa msichana huyo atainuka mbele yetu
Anaondoka kwenye jumba hili akiwa amevaa sanda.

1069
01:26:56,180 --> 01:26:57,180
Ngoja nikuambie.

1070
01:27:13,580 --> 01:27:14,580
Sultani wangu.

1071
01:27:14,890 --> 01:27:17,690
Mecid-i Kutlubağa, Melik Celaleddin
kuletwa.

1072
01:27:27,490 --> 01:27:28,490
Ipeleke kwenye sofa.

1073
01:28:01,070 --> 01:28:03,110
Alikusamehe kwa uliyomfanyia Sultani.

1074
01:28:05,210 --> 01:28:07,150
Umenipanua hata kichwa.

1075
01:28:08,350 --> 01:28:09,370
Hakuweza kuvumilia.

1076
01:28:11,750 --> 01:28:15,290
Inaonekana kwamba Sultani anajua gem katika mtazamo.
unaweza kuona.

1077
01:28:17,330 --> 01:28:21,690
Lakini ni dhahiri kwamba nyuma ya macho yako
Hakuweza kuona siri.

1078
01:28:26,510 --> 01:28:27,770
Wewe ni nani?

1079
01:28:33,550 --> 01:28:34,630
Princess Destiny?

1080
01:28:39,850 --> 01:28:41,210
Ulisema nini?

1081
01:28:42,310 --> 01:28:43,690
Ulimwambia nani?

1082
01:28:48,810 --> 01:28:50,850
Nikasema niambie. Ulimwambia nani?

1083
01:28:52,070 --> 01:28:54,830
Nilikuambia. Je, ina uhusiano gani nami?

1084
01:28:55,490 --> 01:29:00,750
Sultani wetu alitaka Princess Destine
wewe. Niliona.

1085
01:29:01,170 --> 01:29:06,140
Najua. Labda ... Wewe pia unapaswa kujua
unataka. Je, unanifanyia mzaha?

1086
01:29:06,140 --> 01:29:08,840
kifaranga asiye na umbo. Hotuba.

1087
01:29:09,900 --> 01:29:11,280
Ondoka kwangu.

1088
01:29:12,440 --> 01:29:13,440
Vunja.

1089
01:29:21,060 --> 01:29:25,140
Kwa nini Sultan Alaaddin alikutoa kutoka kwenye jumba hili?
Sijui kama mtumishi alifanya hivyo.

1090
01:29:25,780 --> 01:29:29,660
Lakini ninapokuwa juu yako
huwezi kuinua.

1091
01:29:31,600 --> 01:29:33,600
Kila mtu katika jumba hili anaficha kitu.

1092
01:29:33,900 --> 01:29:38,360
Lakini wewe ... ... wewe ni zaidi sana
unaiweka.

1093
01:29:39,060 --> 01:29:44,200
Fichua sura yako halisi na mwambie sultani
nitakuonyesha. Kisha potea

1094
01:29:44,200 --> 01:29:45,200
Utaenda kwenye jumba hili.

1095
01:30:02,380 --> 01:30:06,580
Uliniuliza kwa ushahidi wa kuvizia, lakini
Unalipa kisasi bila ushahidi wowote

1096
01:30:06,580 --> 01:30:08,840
uliamka? Mimi kwa maadui zetu
Nilitisha.

1097
01:30:09,320 --> 01:30:13,280
Nini kitatokea ikiwa tutaguswa?
Niliionyesha. Je, itakuwa juu yako kufanya hivi?

1098
01:30:14,080 --> 01:30:16,040
Je, unapaswa kukaa chini na kumwomba binti yako? mstari
usifungue!

1099
01:30:16,560 --> 01:30:20,320
Usijihusishe na mambo usiyoyaelewa! I
Mimi si mtu wa kuulizwa hapa.

1100
01:30:20,660 --> 01:30:24,640
Hasa mtu aliyeletwa na mtu huyu.
Sipo kabisa. Mwanaume huyu ni mimi

1101
01:30:24,640 --> 01:30:26,640
malkia wangu. Mimi ni Melik Celelettin.

1102
01:30:27,080 --> 01:30:28,680
Mimi ni mtoto wa Ali Selçuk.

1103
01:30:29,519 --> 01:30:33,200
Nitafanya chochote ambacho mila yetu inahitaji.
Niliweka sherehe, ninaifanya.

1104
01:30:33,400 --> 01:30:36,340
Ni juu yako kutii. kutii
Je, kuna desturi yoyote?

1105
01:30:39,340 --> 01:30:40,440
Kuna nini, Celelettin?

1106
01:30:40,760 --> 01:30:43,080
Siku ambazo ulikuwa upande wa Izzettin?
ulikosa? Na wewe?

1107
01:30:44,040 --> 01:30:46,360
Tulikuwa wakali hapo awali, wewe ni mwitu sasa?
Wewe!

1108
01:30:48,220 --> 01:30:51,140
Ulikuwa mzuri, ulifanya kazi nzuri.

1109
01:30:53,500 --> 01:30:57,500
Kivuli cha msaliti ndani yetu
zunguka huku na kule... ...hapa na kaka yangu

1110
01:30:57,500 --> 01:30:58,560
Anafanya kitu nyuma yangu.

1111
01:30:58,910 --> 01:31:00,010
Unamaanisha nini?

1112
01:31:00,430 --> 01:31:02,310
Jambo hili halijaisha, Celalettin.

1113
01:31:06,610 --> 01:31:07,610
Ripoti.

1114
01:31:08,250 --> 01:31:09,730
Acha handaki ikusanye kwenye meza.

1115
01:31:37,160 --> 01:31:38,160
Nurcan Hatun.

1116
01:31:50,820 --> 01:31:53,640
Sultan Alaaddin Melik Celalettin
Akamwita mbele yake.

1117
01:31:54,840 --> 01:31:55,840
Sababu ni nini?

1118
01:31:57,680 --> 01:31:58,840
Hakuna kitu muhimu.

1119
01:31:59,400 --> 01:32:00,680
Usijali.

1120
01:32:02,760 --> 01:32:04,460
Tunasimama na Melik Celalettin.

1121
01:32:04,720 --> 01:32:05,720
Kwa matumaini.

1122
01:32:06,839 --> 01:32:10,200
Natumai utawaangusha wale wanaokuamini
Umejifunza kutoruhusu kwenda, Ayaba.

1123
01:32:39,280 --> 01:32:40,800
Binti mfalme! Shh!

1124
01:32:41,060 --> 01:32:42,600
Kaa hapa, Ihsan.

1125
01:32:42,820 --> 01:32:44,320
Umenijuaje?

1126
01:32:44,580 --> 01:32:47,860
Mahali palipobaki miaka iliyopita paliletwa mateka
Nilikuwa miongoni mwa wasichana.

1127
01:32:48,160 --> 01:32:50,360
Ulituokoa sote kutoka utumwani.

1128
01:32:52,280 --> 01:32:54,900
Kwa hivyo uliangukaje mikononi mwa Seljuks?

1129
01:32:55,520 --> 01:33:00,980
Nilikimbilia katika ngome ya Kikristo. Lakini
Seljuks alichukua mahali hapo. mfungwa wa vita

1130
01:33:00,980 --> 01:33:03,240
Nikawa Ümhan Hatun akanichukua.

1131
01:33:05,080 --> 01:33:06,620
Kwa nini uko hapa?

1132
01:33:07,080 --> 01:33:11,920
Kwa nini unajificha? sina budi.
Kama kalamu inaonyesha mimi ni nani, baba yangu

1133
01:33:11,920 --> 01:33:13,020
Wote wako hatarini.

1134
01:33:14,180 --> 01:33:17,840
Matakwa ya baba yako Sultan Alaaddin
bado haijakubali. wewe kutoka hapa

1135
01:33:17,840 --> 01:33:19,260
Ni wazi kwamba atajaribu kuiondoa.

1136
01:33:19,720 --> 01:33:22,400
Siwezi kusubiri. Sultan alinipeleka jikoni.

1137
01:33:23,140 --> 01:33:26,040
Nilidhani labda ningetafuta njia lakini
Sikuweza kuipata.

1138
01:33:27,260 --> 01:33:30,180
Sultan mkubwa angeweza kumuua kwa urahisi mtu aliyempiga risasi.
hasamehe kirahisi.

1139
01:33:30,440 --> 01:33:32,240
Pia alikufanya umpeleke jikoni.

1140
01:33:32,580 --> 01:33:34,280
Hili sio jambo ambalo linaonekana wazi.

1141
01:33:35,910 --> 01:33:37,450
Hivi ndivyo anavyojiadhibu.

1142
01:33:38,130 --> 01:33:39,670
Lakini siwezi kupata chini hivyo.

1143
01:33:39,970 --> 01:33:42,830
Sitawatumikia. Hapana, usifanye
Usifanye kitu kama hicho.

1144
01:33:43,250 --> 01:33:45,750
Kaa jikoni. kutoroka kwako
Itakuwa rahisi kwako.

1145
01:33:46,490 --> 01:33:47,910
Je! Kalisa?

1146
01:33:49,430 --> 01:33:50,570
Uko wapi, msumbufu?

1147
01:33:51,210 --> 01:33:52,210
Nini kilitokea?

1148
01:33:52,570 --> 01:33:54,410
Anapumzika. Naam, ni aina gani ya kupumzika?

1149
01:33:54,910 --> 01:33:58,190
Sultani wetu aliamuru. Kukusanya familia
Aliagiza chakula kiandaliwe.

1150
01:33:58,310 --> 01:34:00,630
Njoo, nenda jikoni. Kuanguka mbele yangu. Njoo.

1151
01:34:00,930 --> 01:34:01,930
Tembea.

1152
01:34:02,270 --> 01:34:03,490
Njoo pia. Mungu akipenda.

1153
01:34:12,970 --> 01:34:15,510
Daima kuna familia karibu na meza
Nikasema.

1154
01:34:17,050 --> 01:34:20,890
Je, tumekuwa hapa kwa familia ngapi leo?
Tutaelewa.

1155
01:34:26,590 --> 01:34:30,010
Melik Celelettin yuko peke yake leo
Alianza kufanya kazi.

1156
01:34:31,350 --> 01:34:33,430
Sultani wala yule ndugu hawakusikiliza.

1157
01:34:34,010 --> 01:34:37,490
Unawezaje kushughulika na mtu ambaye hana shukrani kwa meza anayokula?
kuwa familia?

1158
01:34:54,380 --> 01:34:57,340
Nitasema mara ngapi? zafarani nyingi
utaiweka.

1159
01:34:58,680 --> 01:34:59,680
Acha.

1160
01:35:00,560 --> 01:35:01,760
Usiweke juu yake.

1161
01:35:03,260 --> 01:35:05,400
Sultani wetu yuko kwenye sahani ya dhahabu na fedha
haina kula

1162
01:35:05,620 --> 01:35:06,800
Kuichukua na kuiweka katika hii.

1163
01:35:08,300 --> 01:35:09,300
Ipe.

1164
01:35:10,140 --> 01:35:11,140
Njoo.

1165
01:35:16,820 --> 01:35:18,580
Njoo, ichukue hapa.

1166
01:35:19,620 --> 01:35:20,620
Mimi?

1167
01:35:21,240 --> 01:35:23,660
Mimi si mjakazi. Kweli?

1168
01:35:24,660 --> 01:35:27,200
Ukitaka, mwambie sultani hivi.
Acha apige kichwa chake.

1169
01:35:27,760 --> 01:35:28,760
Njoo.

1170
01:35:36,660 --> 01:35:41,300
Chochote tulichofanya, tulifanya kwa jimbo letu.
Bibi Mkuu. Tangu lini umekuwa jimbo?

1171
01:35:41,300 --> 01:35:43,260
Je, unafikiria kuhusu manufaa ya Celaleddin?

1172
01:35:44,420 --> 01:35:47,000
Kwa kuwa baba yangu alitukabidhi serikali,
tangu.

1173
01:35:47,760 --> 01:35:50,760
Kisha kile baba yako alikabidhi
Rudi kwa Koilisar.

1174
01:35:51,220 --> 01:35:53,140
Inaonekana ikulu ni kubwa sana kwao.

1175
01:35:59,019 --> 01:36:03,660
Ukiwa hapa nilihudhuria pia harusi ya kaka yangu Sultan.
tungependa kuona. Wewe kama Uluha Hatun

1176
01:36:03,660 --> 01:36:05,560
Je, tufanye nini ikiwa hufanyi kinachohitajika?

1177
01:36:05,980 --> 01:36:09,620
Ikiwa unasubiri harusi, kwa kiwango hiki itakuwa zaidi
wewe kaa hapa.

1178
01:36:23,000 --> 01:36:26,740
Tena, alizimia mbele ya Sultani na
Ukinidhalilisha, nitakuua.

1179
01:36:30,660 --> 01:36:33,800
Harusi kabla ya suala la Kalanoros kutatuliwa
Nilisema haifai.

1180
01:36:34,940 --> 01:36:38,400
Ikiwa hatuwezi kuwa na umoja dhidi ya adui bado
Tutakuwaje familia?

1181
01:36:39,980 --> 01:36:42,860
Kwa hiyo tulikwenda kwa adui kwa ajili ya ndugu yetu
Tulitisha.

1182
01:36:43,160 --> 01:36:45,220
Lakini undugu wetu uko mashakani.

1183
01:36:45,660 --> 01:36:47,020
Je, hii ndiyo kuwa familia?

1184
01:36:47,260 --> 01:36:49,060
Ikiwa huna shaka, ni nini haraka hii, Celalettin?

1185
01:36:49,940 --> 01:36:50,940
Kuwa na subira.

1186
01:36:51,660 --> 01:36:52,660
Tutaona.

1187
01:37:51,310 --> 01:37:52,990
Niliifanya kwa mikono yangu, sultani wangu.

1188
01:37:53,550 --> 01:37:54,610
Furahia mlo wako.

1189
01:38:01,970 --> 01:38:06,730
Kuwa na umoja dhidi ya adui
unataja. Lakini kutoroka kutoka kwa mikono ya adui

1190
01:38:06,730 --> 01:38:07,730
tunakula.

1191
01:38:10,690 --> 01:38:12,350
Msamaha hufuta uadui.

1192
01:38:12,570 --> 01:38:14,770
Sijui ulichokiona kwake na kumsamehe.

1193
01:38:17,290 --> 01:38:20,730
Lakini uchungu wa jeraha alilokupa ni langu
Haijafutwa akilini mwangu.

1194
01:38:23,670 --> 01:38:29,630
Kwa sababu hii, kula chakula kutoka kwa mikono ya adui ...
... itakuwa ni usaliti kwangu.

1195
01:39:18,440 --> 01:39:21,960
Kuzimu jikoni kwako, kwenye jumba lako
Hebu iwe.

1196
01:39:29,300 --> 01:39:31,660
Wacha kiwe chakula unachokula.

1197
01:39:41,120 --> 01:39:44,660
Uue basi. Nilipaswa kuifanya kwa mshale niliopiga
hii.

1198
01:39:46,280 --> 01:39:47,660
nimechelewa.

1199
01:39:50,960 --> 01:39:52,600
Ndio maana nimekuweka jikoni.

1200
01:39:53,360 --> 01:39:56,360
Unaweza kushikilia kijiko, si stroller.
tu.

1201
01:39:56,840 --> 01:40:01,320
Jinsi alivyokupiga vita kwa upanga
Nadhani umesahau. sikusahau. Ndiyo maana

1202
01:40:01,320 --> 01:40:04,800
Nilitupa upanga mkononi mwake......
Nilikupa kijiko badala yake.

1203
01:40:12,840 --> 01:40:14,380
Wacha tuone ustadi wake.

1204
01:40:14,960 --> 01:40:15,960
Nina njaa.

1205
01:40:16,500 --> 01:40:17,920
Nipe chakula ulichopika.

1206
01:40:18,560 --> 01:40:23,380
Kwa wakati huu, wakati nina kuchoka. wewe
Nadhani haujazoea kuchukua maagizo.

1207
01:40:24,400 --> 01:40:27,100
Yeyote anayeiona anadhani ni binti wa kifalme. Njoo.

1208
01:40:36,700 --> 01:40:38,380
Unafanya makusudi, sivyo?

1209
01:40:39,500 --> 01:40:42,060
Kutumikia na kumtisha adui yangu.

1210
01:40:43,020 --> 01:40:44,980
Mimi si adui yako.

1211
01:40:48,140 --> 01:40:49,880
Mimi ni sultani wako.

1212
01:41:10,680 --> 01:41:13,180
Huna hata nguvu ya kutosha kushikilia kijiko.
Hukuja.

1213
01:41:13,940 --> 01:41:15,560
Kwa hiyo hukuipenda?

1214
01:41:16,520 --> 01:41:18,800
Umeona chambo kama hicho kwenye jumba hili.
?

1215
01:41:19,020 --> 01:41:21,120
Lakini! Jambo jema sikuliona.

1216
01:41:21,700 --> 01:41:25,060
Vinginevyo, ningekufa njaa katika jumba letu.
Nadhani utafurahia ladha yako

1217
01:41:25,060 --> 01:41:26,060
hujui

1218
01:41:29,120 --> 01:41:30,860
Ladha, ya ajabu.

1219
01:41:32,160 --> 01:41:33,300
Nilikwenda mbali na mimi mwenyewe.

1220
01:41:39,860 --> 01:41:42,960
Unacheka nini? Umeanza kuwa wewe.

1221
01:41:44,520 --> 01:41:46,600
Kwa tamaa hii, utanitumikia kwa ukamilifu.
unafanya.

1222
01:41:49,160 --> 01:41:52,900
Ikiwa hupendi chakula chako zaidi kuliko mimi
Jua tu kwamba una kitu cha kuteseka.

1223
01:41:53,780 --> 01:41:54,780
Sawa.

1224
01:41:59,760 --> 01:42:00,960
La sivyo.

1225
01:42:02,940 --> 01:42:04,460
Unaamuru, sultani wangu.

1226
01:42:08,520 --> 01:42:10,220
Unaamuru, sultani wangu.

1227
01:42:12,120 --> 01:42:13,120
Mrembo.

1228
01:42:14,120 --> 01:42:15,120
Njoo, fanya kazi.

1229
01:42:34,820 --> 01:42:38,140
Natumai utawaangusha wale wanaokuamini
Umejifunza kutoruhusu kwenda, Ayaba.

1230
01:42:50,350 --> 01:42:51,850
Ulituma hao askari?

1231
01:42:53,130 --> 01:42:54,430
Niliituma.

1232
01:42:55,170 --> 01:43:00,050
Vinginevyo Aladdin atakuangamiza ...
Angeweza kuikamata. Aladdin yupo

1233
01:43:00,050 --> 01:43:01,050
Alijifunza wapi kuhusu maisha yake ya baadaye?

1234
01:43:05,670 --> 01:43:06,950
Mjomba wangu, Avro.

1235
01:43:11,790 --> 01:43:13,650
Ulikuwa mtu wa Ayaba?

1236
01:43:14,270 --> 01:43:17,230
Mustakabali wetu uko mikononi mwa yeyote...
niko na wewe.

1237
01:43:19,049 --> 01:43:21,870
Hata mtoto wa adui yako Emir
Ulimfunga Ayaba.

1238
01:43:23,010 --> 01:43:25,370
Ninyi nyote mnajua vizuri sana mtakayemfanyia kazi.
unajua.

1239
01:43:25,830 --> 01:43:29,030
Kitoweo. Lakini unachofanya si kitu cha kishenzi.
sivyo.

1240
01:43:30,050 --> 01:43:34,370
Laiti ungeniambia kabla ya kile utakachofanya.
kama umesema. Nilikuambia, nitasuluhisha hivi karibuni

1241
01:43:34,370 --> 01:43:37,130
akisema. Nilikutishia upate fahamu
aichukue.

1242
01:43:37,590 --> 01:43:39,130
Utaona kwamba itafanya kazi.

1243
01:43:40,290 --> 01:43:42,110
Kwa bahati nzuri, tuliweza kutoka katika hali hii.

1244
01:43:42,930 --> 01:43:44,530
Bado hatujatoka, Ayaba.

1245
01:43:45,550 --> 01:43:47,530
Aladdin atawauliza askari wako.

1246
01:43:48,140 --> 01:43:51,500
Wakitoa majina yetu.......sisi sote
tutamaliza.

1247
01:43:56,160 --> 01:43:58,820
Je, bado ni kutoka kwa ukuu wa malaika?
Je, unashuku, sultani wangu?

1248
01:43:59,580 --> 01:44:01,580
Nilimleta msichana huyo uso kwa uso kwenye chakula cha jioni.

1249
01:44:01,840 --> 01:44:03,360
Je, hakuhisi kufahamiana?

1250
01:44:04,040 --> 01:44:07,180
Wakati hauulizi kuhusu askari kushambulia pamoja
Tutaelewa ukweli.

1251
01:44:08,960 --> 01:44:11,760
Sultani wangu, askari waliokamatwa wapo ikulu
Hayumo kwenye shimo lake.

1252
01:44:12,060 --> 01:44:13,060
Je! sivyo?

1253
01:44:13,240 --> 01:44:17,060
Nilimfanya atupwe kwenye shimo la ikulu. Agizo
Hayba aliziondoa.

1254
01:44:17,520 --> 01:44:18,520
Akampeleka kwenye ngome.

1255
01:44:18,820 --> 01:44:23,560
Anafanya hivi ili kuniponda. I
Nitakufanya ulipe mwili wako, sultani wangu. tulia

1256
01:44:23,560 --> 01:44:25,280
Kwa Kutluba. Ninawezaje kutulia, sultani wangu?

1257
01:44:25,660 --> 01:44:29,120
Alichokifanya ni dharau kabisa kwangu. I
Sitabaki kutukanwa.

1258
01:44:29,380 --> 01:44:33,360
Ikibidi, ningeingia kwenye kambi hiyo na upanga wangu.
Nitaikata. Umetimiza wajibu wako.

1259
01:44:33,660 --> 01:44:37,880
Ulitenda haki kwa kikomo chako cha malkia. ikiwa
Ikifika kwa upanga, upanga ni wangu.

1260
01:44:42,460 --> 01:44:45,080
Aladdin alinitengenezea chakula cha jioni kwa makusudi
kuletwa.

1261
01:44:46,170 --> 01:44:47,250
Alinikagua huko pia.

1262
01:44:47,570 --> 01:44:49,330
Je, ulipata upungufu? Hapana.

1263
01:44:50,990 --> 01:44:53,330
Mambo zaidi na zaidi yananipeleka kwenye kona
kubana.

1264
01:44:54,110 --> 01:44:55,870
Nisipokimbia hapa ataelewa kila kitu.

1265
01:44:56,130 --> 01:44:58,930
Ninaendelea kufanya utafiti. wewe
Usijali.

1266
01:45:25,420 --> 01:45:26,420
Nini kinatokea kwa hili?

1267
01:45:27,280 --> 01:45:31,760
Kwa jukumu hili ... ... Nedik Celalettin's
Utaokoa maisha yako.

1268
01:45:33,160 --> 01:45:40,080
Lakini... ...Sultan Alaeddin pia... ...wako
hukumu yako ya kifo

1269
01:45:40,080 --> 01:45:41,080
itatoa.

1270
01:45:43,880 --> 01:45:45,040
Je, uko tayari?

1271
01:45:45,440 --> 01:45:50,560
Tuko tayari. Tunakujua wewe tu. kwako
Tunatoa maisha yetu.

1272
01:46:09,390 --> 01:46:14,530
Bila kujua ... ...Melik
Walikuja chini ya amri ya Celelettin. Hii ni aya

1273
01:46:14,530 --> 01:46:15,570
Kauli hiyo ni ya uasi.

1274
01:46:16,330 --> 01:46:19,110
Kama kamanda wa jeshi, yeye
Nilitoa.

1275
01:46:19,830 --> 01:46:21,150
Tunasubiri maagizo yako.

1276
01:46:21,370 --> 01:46:24,110
Vipi wewe katika shimo la ikulu?
Je, unaweza kuwatoa wanaume nje?

1277
01:46:25,950 --> 01:46:28,770
Mwamuzi wako ana habari kutoka kwa mikusanyiko.
Nadhani.

1278
01:46:29,290 --> 01:46:35,690
Wanajeshi... ...wamefungwa kwenye ngome...
... kuhukumiwa katika ngome ... ... pia katika ngome

1279
01:46:35,690 --> 01:46:36,690
inatekelezwa.

1280
01:46:37,360 --> 01:46:41,920
Ni desturi kuchukua hatua dhidi ya malkia
Au ... ... au jicho la mtu kuelekea kwangu?

1281
01:46:41,920 --> 01:46:42,679
alikua kipofu?

1282
01:46:42,680 --> 01:46:46,200
Kama mtu wa maji wa kawaida ... ... binafsi
acha kuitazama kwa macho mabaya.

1283
01:46:46,700 --> 01:46:49,860
Kwa kuwa wewe ni mtangazaji... ... machoni pa serikali
ona.

1284
01:46:51,280 --> 01:46:53,140
Jitunze pia, Ayaba.

1285
01:46:53,960 --> 01:46:58,980
Kabla hukumu yo yote haijatoka kinywani mwangu...
...unastahili kuhukumu nini? jimbo hili

1286
01:46:58,980 --> 01:47:02,320
waanzilishi ... ... sheria karne nyingi zilizopita
Walitoa.

1287
01:47:03,180 --> 01:47:06,000
Adhabu ya kutotii jeshini ni kifo.

1288
01:47:06,760 --> 01:47:08,560
Tulimsaliti kamanda wetu wa jeshi.

1289
01:47:08,860 --> 01:47:10,180
Shingo yetu ni nyembamba kuliko nywele.

1290
01:47:11,400 --> 01:47:13,000
Walimfuata Melik Celaleddin.

1291
01:47:13,820 --> 01:47:15,400
Hawana la kusema.

1292
01:47:16,240 --> 01:47:17,340
Tunasubiri maagizo yako.

1293
01:47:35,080 --> 01:47:36,080
Suleiman.

1294
01:47:39,280 --> 01:47:40,780
Nimekujua tangu ulipokuwa mfalme wa Tokat.

1295
01:47:43,020 --> 01:47:44,680
Siku zote nilisimama kando yako.

1296
01:47:47,980 --> 01:47:50,160
Lakini hukusimama nami.

1297
01:47:52,240 --> 01:47:53,760
Hutaacha leo pia.

1298
01:47:56,200 --> 01:47:57,680
Anamwambia ukweli Ayyap.

1299
01:48:01,120 --> 01:48:02,820
Adhabu ya uasi ni kifo.

1300
01:48:04,760 --> 01:48:07,460
Nia ya kutoa adhabu hiyo ni yangu.

1301
01:48:09,360 --> 01:48:11,020
Lakini hukuasi.

1302
01:48:12,840 --> 01:48:15,800
Umeenda mbali sana katika utiifu wako.

1303
01:48:17,380 --> 01:48:19,640
Sitapita baharini na adhabu yangu.

1304
01:48:21,840 --> 01:48:23,780
Inuka! Inuka!

1305
01:48:29,400 --> 01:48:31,080
Adhabu iko wazi, Sultani.

1306
01:48:39,240 --> 01:48:43,640
Wanajichoma moto kama koleo.
Wakaitupa. Lakini mimi ndiye mkono unaoshikilia poker

1307
01:48:43,640 --> 01:48:44,640
katika harakati.

1308
01:48:46,960 --> 01:48:51,400
Adhabu yao ni kufukuzwa kutoka kwa jeshi na
ni kuwa peke yake na dhamiri zao.

1309
01:48:52,460 --> 01:48:53,740
Hii inatosha kwao.

1310
01:48:59,700 --> 01:49:04,680
Mkuu wa jeshi anayehusika na askari hawa ni kweli
Je, utapewa adhabu gani kwa masharti ya serikali?

1311
01:49:04,680 --> 01:49:05,680
Ayaba anasema?

1312
01:49:05,900 --> 01:49:07,720
Emir Ayaba sio mkosaji pekee.

1313
01:49:08,140 --> 01:49:12,600
Askari hawa pia walikuwa chini ya amri yetu.
Ikiwa kuna mhalifu, sisi pia tuna hatia.

1314
01:49:22,960 --> 01:49:25,400
Jeshi haliko tayari kwa msafara wa Kalanoros
Nikasema.

1315
01:49:26,480 --> 01:49:30,400
Ulikuwa sahihi. Wakiongozwa na watu hawa wasiojali
Huwezi kwenda kwenye kampeni na jeshi.

1316
01:49:33,540 --> 01:49:35,460
Ulichukua jukumu kwa kosa.

1317
01:49:37,000 --> 01:49:39,020
Sitasamehe ikiwa itatokea tena.

1318
01:49:41,220 --> 01:49:42,460
Njoo kwenye fahamu zako.

1319
01:49:43,520 --> 01:49:45,580
La sivyo upanga wangu utakiondoa kichwa hicho kijinga.

1320
01:49:50,360 --> 01:49:54,480
Radi inapiga juu ya Konya
Mimi hufanya mvua. Ninaharibu mbingu bure

1321
01:49:54,480 --> 01:49:57,400
Aladdin. Lakini sitamuacha Destina.
Kamwe.

1322
01:49:57,760 --> 01:50:00,280
Utambulisho wa kweli wa Aladdin Destina
hajui.

1323
01:50:00,880 --> 01:50:03,380
Tukijaribu kitu kama hiki, Destina atakufa.

1324
01:50:03,920 --> 01:50:05,420
Utanifanya nipigane.

1325
01:50:06,800 --> 01:50:08,420
Je, utaweka marudio kwa kikomo chake?

1326
01:50:09,460 --> 01:50:11,740
Askari! Damu ya kwanza niliyomwaga ni damu yako
Inatokea!

1327
01:50:18,300 --> 01:50:19,700
Punguza panga zako.

1328
01:50:28,560 --> 01:50:30,320
Nitafanya kile kinachohitajika kwa marudio.

1329
01:50:30,800 --> 01:50:31,860
Nakuahidi.

1330
01:50:36,300 --> 01:50:41,380
Wakati wowote Destine iko hapa
nitakuwa pamoja nawe.

1331
01:50:45,900 --> 01:50:47,840
Ukienda, staha yako itakuwa ya Aladdin.

1332
01:50:49,560 --> 01:50:54,320
Kitu ambacho kilimfunga Aladdin mikono
Hakuna ushahidi wa kuvizia.

1333
01:50:54,960 --> 01:50:59,620
Lakini ikiwa Aladdin atampata Arake, ndivyo hivyo
Muda hakuna anayeweza kumzuia.

1334
01:51:01,200 --> 01:51:04,600
Kwa hivyo nampa Destine asipigane
Ningelazimika.

1335
01:51:10,559 --> 01:51:12,880
Sawa. Nitampata mwanao.

1336
01:51:15,420 --> 01:51:17,500
Kwa hivyo utaokoaje Destina?

1337
01:51:18,020 --> 01:51:19,760
Je, nitahifadhi nini hivyo?

1338
01:51:21,040 --> 01:51:23,260
Somo ambalo Aladdin hatasahau kamwe
Itatokea.

1339
01:51:24,840 --> 01:51:28,960
Destina mpaka nimlete Arakel
kama si hapa

1340
01:51:28,960 --> 01:51:32,500
Sitamuachia Aladdin.

1341
01:51:33,660 --> 01:51:35,240
Nitachoma Kalon Oros.

1342
01:51:45,070 --> 01:51:46,070
Njoo, njoo!

1343
01:51:50,090 --> 01:51:53,410
Emir Ayaba, sultani ameshindwa kudhibitiwa
kutoka kwa mkono wako.

1344
01:51:53,930 --> 01:51:55,330
Yeye ni mkali kama mbweha.

1345
01:51:56,550 --> 01:52:02,030
Melik wangu... ...huyu mtu ni wa kwetu
huchukua kichwa kwenye kiti. Lakini sisi kutoka kwake

1346
01:52:02,030 --> 01:52:03,630
Tunaweka Princess Destina.

1347
01:52:03,990 --> 01:52:04,990
Ina maana gani?

1348
01:52:06,350 --> 01:52:08,970
Tungeelewa ikiwa ningemfanya punda kuwa mchungaji wangu badala yako.
Mwenyezi Mungu.

1349
01:52:10,170 --> 01:52:12,650
Tukimwambia Ayaba kuhusu Destina
inakuwa turufu yake.

1350
01:52:13,130 --> 01:52:15,030
Lakini tutaweka turufu hii kwetu.

1351
01:52:15,530 --> 01:52:17,670
Angalia unakoenda tayari
kuchanganyikiwa.

1352
01:52:19,650 --> 01:52:22,690
Melik wangu, vifua vyetu vya dhahabu viko tayari.

1353
01:52:22,990 --> 01:52:26,210
Yasi, kilvar hii ina meno yetu kutunzwa kwa uangalifu.
imeharibiwa.

1354
01:52:26,470 --> 01:52:28,610
Ümmühan Hatun pia alikuja kutuondoa.
anatafuta fursa.

1355
01:52:29,490 --> 01:52:32,810
Tutawanye dhahabu kwa watu na kupata sifa zetu
asubiri.

1356
01:52:33,050 --> 01:52:34,050
Njoo.

1357
01:52:34,470 --> 01:52:35,470
Haya!

1358
01:52:36,430 --> 01:52:37,490
Usije.

1359
01:52:38,510 --> 01:52:41,570
Melik wangu. Ifanye vizuri zaidi kwa mkono wako mchafu
utekaji nyara

1360
01:52:42,160 --> 01:52:44,760
Subiri hapa. Ikiwa kitu kitatokea nyuma ya mgongo wetu
Utanijulisha.

1361
01:52:45,660 --> 01:52:46,660
Melik.

1362
01:52:48,320 --> 01:52:49,640
Uaminifu wako ni wa kupendeza.

1363
01:52:51,200 --> 01:52:53,020
Nawaona ninyi nyote kuwa mmejitolea maisha yenu.

1364
01:52:57,660 --> 01:52:58,700
Sultan Alaaddin.

1365
01:52:59,200 --> 01:53:00,620
Ilitufanya kuwa mbaya zaidi kuliko kufa.

1366
01:53:01,640 --> 01:53:02,640
Hiyo ina maana gani?

1367
01:53:03,560 --> 01:53:06,100
Niliguswa na taabu nyingi sana. Hakuna uwongo.

1368
01:53:06,540 --> 01:53:09,440
Lakini alimsamehe licha ya yote.

1369
01:53:11,020 --> 01:53:12,260
Je, uligusa hekalu lako?

1370
01:53:13,300 --> 01:53:15,860
sijui. Mtukufu Emir.

1371
01:53:17,700 --> 01:53:19,400
Ulirudi kutoka kwenye makali ya kifo.

1372
01:53:20,260 --> 01:53:21,260
Inatokea.

1373
01:53:21,900 --> 01:53:25,840
Hasa ikiwa unaenda mahali pa uhamisho na kupoteza akili yako
Wacha isambaratike na utajikuta.

1374
01:53:30,040 --> 01:53:34,340
Naapa kwa kuwasamehe askari hawa
Pigo lisilotarajiwa kwa Ayyaba

1375
01:53:34,340 --> 01:53:35,340
Umenipiga risasi, sultani wangu.

1376
01:53:36,620 --> 01:53:38,560
Wema kwa wema ni faida ya kila mtu.

1377
01:53:38,920 --> 01:53:40,640
wema kwa ubaya ni faida ya mtu.

1378
01:53:42,020 --> 01:53:44,200
Hebu tuone sauti ya dhamiri zao
Je, watasikiliza?

1379
01:53:45,560 --> 01:53:46,620
Je, hali ikoje kwa Kalonurus?

1380
01:53:48,700 --> 01:53:49,700
Shetani Andrew.

1381
01:53:52,580 --> 01:53:53,700
Alifanya makubaliano na Kalonurus.

1382
01:53:57,700 --> 01:54:00,160
Huyu Andreas hataki Princess Destina
Je!

1383
01:54:01,120 --> 01:54:02,620
Kirvat bado hajanijibu.

1384
01:54:04,200 --> 01:54:05,740
Je, alimshawishije Andreas?

1385
01:54:06,480 --> 01:54:08,740
Inavyoonekana, kuna mchezo chini ya hii pia
sultani wangu.

1386
01:54:11,520 --> 01:54:15,480
Huyu shetani Andreas anatoa pesa hizi,
Anapata anachotaka.

1387
01:54:16,600 --> 01:54:17,980
Hakuna anayeweza kupinga.

1388
01:54:18,700 --> 01:54:21,840
Na hii juu ya watu aliowaua.
huacha pesa.

1389
01:54:22,760 --> 01:54:24,080
Alinitisha pia.

1390
01:54:24,800 --> 01:54:26,480
"Ninaelewa wewe ni nani," alisema.

1391
01:54:26,780 --> 01:54:28,480
Siwezi kumfanya ale tishio hilo?

1392
01:54:31,060 --> 01:54:32,060
Njoo.

1393
01:54:37,690 --> 01:54:39,190
Sultani wangu alitoka Kalonoros.

1394
01:54:58,170 --> 01:54:59,870
Andreas anatoka Kalonoros.

1395
01:55:00,830 --> 01:55:02,430
Alikuwa akielekea Bonde la Karakaya.

1396
01:55:02,990 --> 01:55:05,050
Ambapo Sökmen na Yalbağa walienda
sultani wangu.

1397
01:55:05,710 --> 01:55:08,010
Inaonekana Andreas huyu ni wa mtu aliyetekwa nyara
katika harakati.

1398
01:55:09,110 --> 01:55:11,570
Kuna wanaume wachache karibu na yetu.
Huenda wasiweze kumshughulikia Andreas.

1399
01:55:12,390 --> 01:55:15,870
Unapaswa kumfuata Andreas. huku mkali
Wacha ianze. Vipi kuhusu sisi sultani?

1400
01:55:16,850 --> 01:55:18,130
Pia tutakuwa wawindaji kambini.

1401
01:55:33,710 --> 01:55:35,290
Angalia kazi tuliyofanya kwa msichana.

1402
01:55:35,610 --> 01:55:36,950
Tunaweza kufanya nini kama wajinga?

1403
01:55:38,170 --> 01:55:39,210
Yeye si msichana.

1404
01:55:40,070 --> 01:55:41,070
Marudio.

1405
01:55:41,870 --> 01:55:43,750
Unamaanisha nini kwangu
huwezi kuelewa.

1406
01:55:44,130 --> 01:55:45,830
Fikiria Aladdin, si Destina.

1407
01:55:46,610 --> 01:55:49,930
Kwa sababu binti mfalme yuko mikononi mwake. Na sisi
Tutapigana na Aladdin.

1408
01:55:50,230 --> 01:55:52,030
Je, ni Seljuk wangapi tuliowaua kama Aladdin?

1409
01:55:52,290 --> 01:55:55,210
Tumeharibu vijiji vingapi? Majeshi mangapi?
Tulizika chini ya ardhi.

1410
01:55:55,970 --> 01:55:57,370
Hakuna kitu kinanitisha.

1411
01:55:58,250 --> 01:56:00,870
Aladdin ni shomoro anayefikiri yeye ni tai.

1412
01:56:02,030 --> 01:56:03,430
Mimi ni pepo shujaa.

1413
01:56:09,570 --> 01:56:12,750
Bwana, kuelekea bonde la Karakaya
Wapanda farasi wachache walionekana.

1414
01:56:13,190 --> 01:56:14,570
Walikuwa akina nani? Waturuki.

1415
01:56:40,560 --> 01:56:43,960
Wataipeleka wapi hii ng'ambo ya bonde?
kijana? Sio alama ya wanyama.

1416
01:56:44,860 --> 01:56:45,860
Huu ndio uelekeo wa binadamu.

1417
01:56:46,640 --> 01:56:47,840
Wakampeleka mtoni.

1418
01:56:48,240 --> 01:56:50,160
Kwa hiyo tunafanya nini? Hebu tuwafuate.

1419
01:56:50,540 --> 01:56:52,960
Hapana. Tutagawanyika vipande viwili.

1420
01:56:58,180 --> 01:56:59,180
Njoo.

1421
01:57:20,610 --> 01:57:22,610
Aladdin. Njoo, nenda haraka kidogo.

1422
01:57:27,410 --> 01:57:32,370
Kuna ua unaoelekea kwenye pishi. jikoni
nyenzo zilizoingia kutoka nje. kutoka hapo

1423
01:57:32,370 --> 01:57:35,130
Unaweza kutoroka. Nitaipataje?

1424
01:57:37,190 --> 01:57:39,890
Kuelekea lango la kaskazini la ikulu. nini
unaongea hapo?

1425
01:57:40,950 --> 01:57:42,430
Njoo, usipige karibu na kichaka.

1426
01:58:09,710 --> 01:58:11,630
Kuna athari za wapanda farasi na watembea kwa miguu ardhini.

1427
01:58:13,290 --> 01:58:18,370
Walimchukua mtu aliyetekwa nyara kutoka hapa.
Lakini ... Inaonekana kuna mtu baada yao.

1428
01:58:18,370 --> 01:58:20,590
huja. Sio paji la uso wa farasi wetu
haya.

1429
01:58:23,530 --> 01:58:24,870
Kumbuka jamani. Haya!

1430
01:58:25,610 --> 01:58:26,610
Haya!

1431
01:58:39,000 --> 01:58:40,000
Haya!

1432
01:58:41,140 --> 01:58:42,140
Haya!

1433
01:59:03,960 --> 01:59:06,560
Bado hai! Jitayarishe haraka, haraka!

1434
01:59:17,710 --> 01:59:19,270
Je! watoto wa tai wanaenda wapi?

1435
01:59:21,290 --> 01:59:24,170
Mchezo wa shetani ndio unaanza.
Andreas!

1436
01:59:26,330 --> 01:59:27,530
Hizi ni zangu.

1437
01:59:29,870 --> 01:59:33,670
Ukimshinda shetani utapata unachokitaka
utapata.

1438
01:59:34,270 --> 01:59:35,650
Huo ndio mchezo.

1439
02:00:12,679 --> 02:00:14,680
Sasa hasira yangu kwako imetoweka.

1440
02:00:24,910 --> 02:00:26,230
Hazina yetu kubwa iko hai.

1441
02:00:27,470 --> 02:00:30,770
Chukua hii mahali petu. tuliobaki
Tutaenda huko.

1442
02:00:31,830 --> 02:00:33,410
Kwa nini tusichukue hili?

1443
02:00:33,690 --> 02:00:35,450
Huyo mbwa mwitu mzee ananichezea
anadhani.

1444
02:00:36,530 --> 02:00:38,430
Sitamtoa mwanao bila kupata marudio.

1445
02:00:48,610 --> 02:00:49,610
Subiri kidogo.

1446
02:00:49,770 --> 02:00:50,970
Unakwenda wapi?

1447
02:00:51,870 --> 02:00:52,870
Nitakuwa na siku njema.

1448
02:00:54,599 --> 02:00:57,560
Huu sio wakati wa kupumzika. Kwa Melike Hatun
Utatumikia.

1449
02:00:57,820 --> 02:00:59,320
Mimi si mtumishi wake.

1450
02:01:03,000 --> 02:01:06,320
Njoo useme hivi kwa Melike Hatun.
wakati Tembea.

1451
02:01:21,300 --> 02:01:22,300
Je, hali hii ni nini?

1452
02:01:22,600 --> 02:01:24,220
Si ulisema hii itanihudumia?

1453
02:01:25,020 --> 02:01:26,260
Bibi yangu, hataifanya.

1454
02:01:26,740 --> 02:01:31,000
Nilifuata vibaya agizo la sultani
Nitaileta. Sio yako.

1455
02:01:35,720 --> 02:01:39,080
Wewe ni mtu ambaye unapaswa kunitumikia
Wewe ni mtumwa.

1456
02:01:40,740 --> 02:01:42,440
Ewe kichwa chako na kurudia.

1457
02:01:44,200 --> 02:01:48,160
Sultani anakubadilisha na mtu ambaye hajawahi kukutana naye.
Alitaka kuolewa na binti mfalme.

1458
02:01:50,350 --> 02:01:54,670
Mjue vizuri unayemnyooshea ulimi wako. asili
Unasimama wapi machoni pa sultani?

1459
02:01:54,670 --> 02:01:55,469
kujua vizuri

1460
02:01:55,470 --> 02:01:57,490
Wewe si kitu kwake.

1461
02:02:02,750 --> 02:02:03,750
Mimi ni nani?

1462
02:02:04,290 --> 02:02:06,030
Niambie tena mimi ni nani?

1463
02:02:09,850 --> 02:02:11,670
Wewe si kitu.

1464
02:02:12,950 --> 02:02:13,950
Melike!

1465
02:02:19,210 --> 02:02:20,670
Ulimsamehe nyoka huyu.

1466
02:02:20,910 --> 02:02:23,430
Ulinipa ujasiri wa kusimama mbele yangu.

1467
02:02:24,010 --> 02:02:26,910
Lakini sitaki kuponda kichwa chake kilichosimama.
Najua.

1468
02:02:29,610 --> 02:02:30,610
Ondoa hii.

1469
02:02:36,490 --> 02:02:41,330
Unataka nini kutoka kwa msichana huyu? acha iende
kola yake. Kuna kitu ndani ya msichana huyo ambacho hakuna mtu aliyewahi kuona.

1470
02:02:41,330 --> 02:02:42,209
Kuna shida.

1471
02:02:42,210 --> 02:02:45,050
bila kufichua ni nini
sitaachilia.

1472
02:03:02,760 --> 02:03:04,920
Mbwa mwitu hukabili kundi la maadui
hutoka nje.

1473
02:03:05,140 --> 02:03:06,320
Hawa ni askari wa Seljuk.

1474
02:03:06,520 --> 02:03:10,220
Wanaweza kukujulisha. Kutoroka pia kunaruhusiwa
Hatutoi. Kundi la maadui linamfuata

1475
02:03:10,220 --> 02:03:11,220
huenda.

1476
02:03:20,200 --> 02:03:25,280
Lakini hawajui kwamba mbwa mwitu huvizia
kusubiri.

1477
02:03:55,280 --> 02:03:57,080
Hii ndio mbwa mwitu aliita kufungwa.

1478
02:04:19,800 --> 02:04:20,840
Mtego!

1479
02:04:22,400 --> 02:04:23,960
Walivunja mtego!

1480
02:04:24,350 --> 02:04:25,350
Tunarudi nyuma.

1481
02:05:06,120 --> 02:05:11,960
Maveterani hawapo. Tulitenganishwa kuwa wawili. basi
Andreas... ...akaelekea mtoni.

1482
02:05:11,960 --> 02:05:12,960
Tunaelewa.

1483
02:05:13,340 --> 02:05:17,000
Tulipofika.......tuliwakuta wote ni mashahidi.
Alikuwa na.

1484
02:05:18,020 --> 02:05:21,120
Huku akitufuatilia... ...Ayaz
tumeipata.

1485
02:05:24,680 --> 02:05:27,080
Haki za walioondoka ni za wale waliosalia
Ni deni.

1486
02:05:31,220 --> 02:05:32,740
Je, huyu ndiye sultani wangu?

1487
02:05:34,890 --> 02:05:36,450
Anashikilia kufuli ya siri zote.

1488
02:05:39,310 --> 02:05:41,170
Sasa zote zitafichuliwa moja baada ya nyingine.

1489
02:06:12,430 --> 02:06:14,290
Ninataka kukutana na Melik Celaleddin.

1490
02:06:14,590 --> 02:06:16,290
Utafanya nini na Melik Celaleddin?

1491
02:06:16,830 --> 02:06:20,250
Ninatoka Koyulhisar. kwa msaada wako
tunahitaji nahitaji kukutana.

1492
02:06:20,590 --> 02:06:22,210
Melik Celaleddin hayupo ikulu.

1493
02:06:22,950 --> 02:06:23,950
Sivyo?

1494
02:06:25,030 --> 02:06:26,030
Mwacheni.

1495
02:06:27,230 --> 02:06:29,050
Alikuja kutoka Koyulhisar. Je, unajua?

1496
02:06:33,090 --> 02:06:35,150
Bila shaka najua. Turuhusu.

1497
02:06:49,309 --> 02:06:51,390
Wewe ni nani? Unanijuaje?

1498
02:06:52,370 --> 02:06:53,370
Kutoka Kalanoros.

1499
02:06:54,130 --> 02:06:58,490
Miaka mingi iliyopita, maharamia wa Uigiriki walikuja Kalanoros
Alileta wasichana mateka kwenye bandari yake.

1500
02:06:59,190 --> 02:07:03,790
Walitoa yote kwa mtihani wa kifalme.
Alimuokoa na kumuacha huru. kulikuwa na mtu

1501
02:07:03,790 --> 02:07:04,790
katika kazi zao.

1502
02:07:05,230 --> 02:07:06,230
Anna.

1503
02:07:07,270 --> 02:07:08,270
Anna.

1504
02:07:10,010 --> 02:07:12,770
Binti mfalme yuko ndani kwa mtihani wake. Je, ulimjulisha?
kuletwa?

1505
02:07:18,700 --> 02:07:20,120
Mwalimu Vard alimtumia hii.

1506
02:07:20,760 --> 02:07:22,280
Lazima uifikishe.

1507
02:07:25,500 --> 02:07:27,760
Nenda, nitampata.

1508
02:07:31,860 --> 02:07:34,500
Hasa macho yako kwa msichana huyo mpya
endelea.

1509
02:07:35,040 --> 02:07:37,180
Ningependa unifahamishe hatua ulizochukua.

1510
02:07:38,140 --> 02:07:41,180
Dilruba Kalfa aliniambia, macho yangu ni daima
Ilikuwa tayari juu yake.

1511
02:07:42,640 --> 02:07:46,500
Wana uhusiano wa karibu sana na Anna.
Walikuwa kile nilichokiona.

1512
02:07:47,950 --> 02:07:52,590
Mama. Lakini ghafla alitoweka.
Sijui alienda wapi.

1513
02:07:55,210 --> 02:07:56,390
Sasa tunaelewa.

1514
02:08:03,430 --> 02:08:04,650
Unakwenda wapi?

1515
02:08:05,410 --> 02:08:06,410
Nina mke.

1516
02:08:06,490 --> 02:08:09,150
Hii inaongoza kwa ua wa pishi. Unafanya nini?
wako huko?

1517
02:08:09,530 --> 02:08:12,350
Pia ninafanya kazi jikoni. Ninafanya nini?
itatokea?

1518
02:08:13,090 --> 02:08:15,210
Huyu ndiye msichana aliyeletwa na sultani. Ni kweli.

1519
02:08:28,240 --> 02:08:32,060
Marehemu. Melik Celaleddin aliingia
Baraka ya Hızır inakuja chini.

1520
02:08:32,280 --> 02:08:33,960
Mwenye tatizo aombe tiba.

1521
02:08:34,280 --> 02:08:37,080
Maskini wafanikiwe. Melik wangu.

1522
02:08:37,620 --> 02:08:38,620
Melik wangu.

1523
02:08:38,860 --> 02:08:41,580
Melik wangu. Kuna ubaya gani kwenye hiyo dari?
Unakimbia, mtoto.

1524
02:08:41,950 --> 02:08:44,730
Alimtuma kutafuta vuguvugu hili... A
Piga kelele kwa dakika moja zaidi kwenye sikio la Aladdin

1525
02:08:44,730 --> 02:08:46,470
acha iende Loo, ndivyo ningesema.

1526
02:08:47,690 --> 02:08:50,410
Tulituma watu baada ya harakati.
Alijifunza au hakujifunza? Hapana.

1527
02:08:51,510 --> 02:08:54,930
Lakini wanaume wetu ni wa Sultan Alaaddin
Waliona askari wao.

1528
02:08:55,290 --> 02:08:56,370
Katika mwelekeo huo huo.

1529
02:08:58,250 --> 02:08:59,890
Ina maana yuko baada ya kuhama.

1530
02:09:00,510 --> 02:09:02,730
Tunahitaji kupiga risasi kabla ya hapo, Cavlak, endelea.
Njoo.

1531
02:09:08,150 --> 02:09:09,290
Karibu Sultan.

1532
02:09:23,560 --> 02:09:24,560
Bülhattin aliipata.

1533
02:09:25,660 --> 02:09:29,300
Ikiwa sultani ataruhusu hili kuzungumza ... ... kila kitu
malaika mwisho.

1534
02:09:35,140 --> 02:09:37,560
Je, huyu ndiye mtu, sultani wangu? Yule anayekuvizia.

1535
02:09:38,560 --> 02:09:39,960
Mpeleke Darüşşifa, Kutuboğa.

1536
02:09:40,200 --> 02:09:41,720
Waache madaktari wafanye lolote wawezalo kuliponya.

1537
02:09:49,320 --> 02:09:51,020
Atakapokuja, atasema kila kitu.

1538
02:09:51,850 --> 02:09:52,990
Siri zote zitatatuliwa.

1539
02:10:47,240 --> 02:10:49,040
Baba yako, Master Vart, aliituma.

1540
02:10:49,280 --> 02:10:52,280
Kwa hivyo unapaswa kufanya nini
anaandika. Lazima urudi ndani mara moja.

1541
02:10:52,540 --> 02:10:56,740
Lakini nimefika hapa. sultani hadi ikulu
akarudi. Askari kila mahali. Huwezi kuepuka hili

1542
02:10:56,740 --> 02:10:58,820
na. Ukikamatwa utanichoma pia.

1543
02:11:12,140 --> 02:11:13,140
Sultani wangu.

1544
02:11:15,220 --> 02:11:16,220
Kwaheri Melike?

1545
02:11:17,360 --> 02:11:21,120
Nahitaji kukuambia jambo muhimu.
Nina kazi. Tuongee baadaye.

1546
02:11:21,880 --> 02:11:22,880
Sultani wangu.

1547
02:11:25,400 --> 02:11:26,780
Ni kuhusu msichana huyu.

1548
02:11:27,400 --> 02:11:28,400
Ni muhimu sana.

1549
02:11:58,670 --> 02:12:00,170
Barua hiyo ilitoka kwa nani kwako?

1550
02:12:12,830 --> 02:12:14,990
Sasa tutaelewa ilitoka kwa nani.

1551
02:12:23,750 --> 02:12:25,370
Na wewe ni nani.

1552
02:13:04,780 --> 02:13:07,260
Fuzul alitoa upendo na kiti cha enzi.